Wat betekent «Ḥbk» in de Koran?

Ontdek de betekenis van het woord Ḥbk (حبك) in de Koran, met 1 vers waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

حبك
Ḥbk
Wortel: ح - ب - ك
Koran taal 1 vers

Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00

📖 2 min leestijd

Definitie van Ḥbk

Allah dit : « Par le ciel aux voies parfaites (dhât al-hubuk) » (Adh-Dhâriyât : 7).

Al-hubuk : les chemins, les voies tracées.

Certains disent que cela désigne les orbites des astres.

D'autres y voient les beaux ornements du ciel.

Le ciel témoigne de la perfection de la création divine.

Ḥbk in de Koran (1)

Mekkaans: 1 Medina: 0
Soera Adh-Dhariyat : 7 Mekkaans
﴿وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْحُبُكِ
Bij den hemel met paden voorzien.

Woorden met dezelfde wortel als Ḥbk

Delen

بسم الله الرحمن الرحيم di 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Afnemende Maan Dag 27.7 / 29.5
Verlichting 4%
Nieuwe maan over 2 dagen
الله أكبر Allah is de Grootste