«Ḥbk» có nghĩa là gì trong Kinh Qur'an?

Khám phá ý nghĩa của từ Ḥbk (حبك) trong Kinh Qur'an, với 1 câu thơ trong đó nó xuất hiện và lời giải thích chi tiết từ Mufradat fi gharib al-Qur'an của Al-Raghib al-Asfahani.

حبك
Ḥbk
Gốc: ح - ب - ك
ngôn ngữ Kinh Qur'an 1 câu thơ

Cập nhật lúc 29 tháng 5 2026 07h00

📖 2 phút đọc

Định nghĩa Ḥbk

Allah dit : « Par le ciel aux voies parfaites (dhât al-hubuk) » (Adh-Dhâriyât : 7).

Al-hubuk : les chemins, les voies tracées.

Certains disent que cela désigne les orbites des astres.

D'autres y voient les beaux ornements du ciel.

Le ciel témoigne de la perfection de la création divine.

Ḥbk trong Kinh Qur'an (1)

Meccan: 1 Medinan: 0
Surah Adh-Dhariyat : 7 Meccan
﴿وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْحُبُكِ
Par le ciel aux voies parfaitement tracées!

Các từ có cùng gốc với Ḥbk

Chia sẻ

WhatsApp X
بسم الله الرحمن الرحيم T3 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Trăng Lưỡi Liềm Cuối Tháng Ngày 27.6 / 29.5
Độ sáng 4%
Trăng non sau 2 ngày
لا إله إلا الله Không có thần linh nào ngoài Allah