Wat betekent «Ḥqb» in de Koran?

Ontdek de betekenis van het woord Ḥqb (حقب) in de Koran, met 2 verzen waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

حقب
Ḥqb
Wortel: ح - ق - ب
Koran taal 2 verzen

Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00

📖 1 min leestijd

Definitie van Ḥqb

Allah dit : « Ils y resteront des siècles (ahqâb) » (An-Naba' : 23).

On dit que c'est le pluriel de 'huqub' (une longue période, environ 80 ans).

L'éternité en Enfer est décrite par ces périodes qui se succèdent sans fin pour les damnés.

Ḥqb in de Koran (2)

Mekkaans: 2 Medina: 0
Verdeling van verzen per soera
Al-Kahf 1
An-Naba 1
Soera Al-Kahf : 60 Mekkaans
﴿وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِفَتَىٰهُ لَآ أَبْرَحُ حَتَّىٰٓ أَبْلُغَ مَجْمَعَ ٱلْبَحْرَيْنِ أَوْ أَمْضِىَ حُقُبًا
En gedenk, toen Mozes tot zijn dienaar Josua, den zoon van Nun, zeide: Ik zal niet ophouden voorwaarts te gaan, tot ik op de plaats kom, waar de twee zeeën elkander ontmoeten, of ik zal gedurende langen tijd reizen.
Soera An-Naba : 23 Mekkaans
﴿لَّٰبِثِينَ فِيهَآ أَحْقَابًا
Die daar gedurende eeuwen zullen wonen.

Woorden met dezelfde wortel als Ḥqb

Delen

بسم الله الرحمن الرحيم di 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Afnemende Maan Dag 27.7 / 29.5
Verlichting 4%
Nieuwe maan over 2 dagen
سبحان الله وبحمده Glorie en lof zij Allah