Dag 20 van de Ramadan: Balqis en de troon van Saba

Home > Ramadan > Dag 20 van de Ramadan

De hop keerde bij Sulayman terug met een waarachtige informatie: Balqis regeerde over Saba, bezat een immense troon, terwijl haar volk zich voor de zon neerwierp. Sulayman schreef haar te komen als overgegevene; het geschenk dat werd gezonden om hem te peilen werd geweigerd, want wat Allah geeft overtreft elk geschenk. Een man thuis in de kennis van het Boek bracht de troon voor hem over voordat het oog knipperde, en men maakte hem onherkenbaar om het onderscheidingsvermogen van de koningin op de proef te stellen. In een paleis geheel van gepolijst glas dat zij voor een wateroppervlak hield, verklaarde zij haar overgave aan Allah, de Heer van de wereld (soera an-Naml, 38-44).

Dag 20 van de Ramadan 1448: vrijdag 26 februari 2027 (de data van de maand hangen af van het waarnemen van de maan).

Bijgewerkt op 14 november 2026 om 23h37

Het verhaal van de dag

Alles begint met een getelde afwezigheid. Toen hij de vogels de revue liet passeren merkte Sulayman het verzuim van de hop op, bedreigde haar, en zie, zij kwam terug met een waarachtige informatie: in Jemen regeert een vrouw overstroomd van goederen, zittend op een immense troon, boven een volk dat zich voor de zon neerwierp. Sulayman eist eerst de waarachtigheid, daarna vertrouwt hij de vogel een brief toe die de koningin oproept zich niet boven hem te verheffen en als overgegevene te komen. Zij raadpleegt haar vergadering; de notabelen bieden hun macht aan, zij verkiest een geschenk om de gezanten te peilen.

En Salomo zeide: O edelen! wie wil mij haren troon brengen, alvorens zij kome en zich aan mij overgeven? Een vreeselijke genius antwoordde: Ik zal u dien brengen, voor gij van uwe plaats opstaat: want ik ben instaat het te volvoeren, en ik ben getrouw; En een ander, die de kennis der schriften bezat, zeide; Ik zal u dien in een oogwenk brengen. En toen Salomo den troon voor zich zag geplaatst, zeide hij: Dit is eene gunst van mijn Heer, om mij te beproeven, of ik dankbaar of ondankbaar zal zijn, en hij die dankbaar is, is dankbaar in zijn eigen voordeel; maar indien iemand ondankbaar is, waarlijk, dan is mijn Heer zelfgenoegzaam en milddadig. En Salomo zeide tot zijne dienaren: Verandert haren troon, dat zij dien niet herkenne, opdat wij mogen zien, of zij op den rechten weg wordt geleid, of dat zij tot hen behoort, die niet op den rechten weg worden gevoerd. En toen zij tot Salomo was gekomen, zeide men tot haar: Is uw troon gelijk aan dezen? Zij antwoordde: Men zou zeggen dat hij dezelfde was. En ons werd vóór haar de kennis geschonken, en wij waren aan God onderworpen. Maar datgene wat zij buiten God aanbad, heeft haar van de waarheid afgeleid; want zij behoorde tot een ongeloovig volk. Men zeide tot haar: Treed het paleis binnen, en toen zij het zag, dacht zij dat het een groot water was, en zij ontblootte hare beenen, door haar kleed op te lichten, om het te doorwaden. Daarop zeide Salomo tot haar: Waarlijk, dit is een paleis met glas geplaveid. Daarop zeide de koningin: O Heer! waarlijk, ik heb onrechtvaardig met mijne eigene ziel gehandeld en ik onderwerp mij met Salomo aan God, den Heer van alle schepselen.

Koran 27:38-44

Het geschenk komt terug met een duidelijk antwoord: wat Allah aan de profeet heeft geschonken is oneindig meer waard, en het leger is al op weg. Wie zal de troon brengen voor de komst van de Sabaïeten? Een ifrit biedt zich aan, maar een man thuis in de kennis van het Boek zet hem voor de koning neer voordat het oog kon knipperen. Sulayman leest erin een gunst om hem op dankbaarheid te beproeven, laat de versiering van de zetel veranderen, en Balqis antwoordt, tegenover het veranderde voorwerp, met finesse: het lijkt op de hare.

Het laatste toneel voltooit de beproeving: een paleis geheel van gepolijst glas, opgetrokken boven een waterloop, dat de bezoekster voor een vloeibare vlakte houdt en haar benen ontbloot. De waarheid benoemd, valt haar weerstand weg: zij bekent zichzelf te hebben geschaad en onderwerpt zich met Sulayman aan Allah, de Heer van de wereld. Een koningin rijk, machtig en geraadpleegd trekt de leiding binnen door de helderheid van het bewijs, zonder dat de legers hoefden op te trekken.

Het volledige verhaal: Balqis, de koningin van Saba, en de troon voor Sulayman.

De les voor de vastende

Dag 20 opent de laatste rechte lijn van de maand met een vraag van helderheid: lijkt mijn vasten op het bevolen vasten, of op een veranderde tooi die de vorm nabootst? Balqis wist haar veranderde troon te herkennen; de vastende moet een vasten kunnen herkennen dat niet meer is dan gewoonte. Twee gebaren begeleiden de intrede in de laatste tien nachten. Voor Allah benoemen wat in de eigen praktijk nog van de navolging van vroegere jaren overblijft. Veranderen zonder hoogmoed, zoals een koningin die haar fout voor allen bekent: rijkdom en macht wegen niets tegenover een hart dat zich overgeeft.

Bronnen

Lees ook

Dag 19 van de Ramadan · Dag 21 van de Ramadan

Bijgewerkt op 14 november 2026 om 23h37

بسم الله الرحمن الرحيم ma 5 Djoemaada al-aakhira
الاثنين 5 جمادى الآخرة
هلال متزايد Wassende Maan Dag 6.3 / 29.5
Verlichting 39%
Volle maan over 8 dagen
الله أكبر Allah is de Grootste

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Waarlijk, God en zijne engelen zegenen den profeet. O ware geloovigen! zegent hem mede en groet hem met eene eerbiedvolle groete.

Al-Ahzab 33:56

Gebed voor de Profeet