Jozef Bielawski
Strona 534 Mushafu zawiera 27 wersetów. Należy do dżuzu 27, hizbu 54.
Zaktualizowano 10 lipca 2026 o 03h41
coran.read_full_page : Czytać stronę 534 Koranu →
فِيهِمَا فَـٰكِهَةٌۭ وَنَخْلٌۭ وَرُمَّانٌۭ ﴿٦٨﴾
W nich będą owoce i palmy, i granaty.
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٦٩﴾
Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?
فِيهِنَّ خَيْرَٰتٌ حِسَانٌۭ ﴿٧٠﴾
W nich będą dziewice dobre i piękne -
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٧١﴾
Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?
حُورٌۭ مَّقْصُورَٰتٌۭ فِى ٱلْخِيَامِ ﴿٧٢﴾
- hurysy strzeżone w namiotach.
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٧٣﴾
Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?
لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌۭ قَبْلَهُمْ وَلَا جَآنٌّۭ ﴿٧٤﴾
Nie dotknął ich przed nimi ani żaden człowiek, ani dżin.
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٧٥﴾
Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍۢ وَعَبْقَرِىٍّ حِسَانٍۢ ﴿٧٦﴾
Będą oni wypoczywać wsparci na łokciach na zielonych poduszkach i na pięknych kobiercach abkari.
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٧٧﴾
Przeto które z dobrodziejstw waszego Pana uważacie za kłamstwo?
تَبَـٰرَكَ ٱسْمُ رَبِّكَ ذِى ٱلْجَلَـٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ ﴿٧٨﴾
Niech będzie błogosławione imię twego pana pełnego majestatu i godnego czci!
إِذَا وَقَعَتِ ٱلْوَاقِعَةُ ﴿١﴾
Kiedy nastąpi nieuniknione wydarzenie
لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ ﴿٢﴾
- nie znajdzie ono żadnego zaprzeczenia -
خَافِضَةٌۭ رَّافِعَةٌ ﴿٣﴾
Poniżające, wywyższające!
إِذَا رُجَّتِ ٱلْأَرْضُ رَجًّۭا ﴿٤﴾
Kiedy ziemia zostanie wstrząśnięta wstrząsem,
وَبُسَّتِ ٱلْجِبَالُ بَسًّۭا ﴿٥﴾
Kiedy góry zostaną skruszone skruszeniem,
فَكَانَتْ هَبَآءًۭ مُّنۢبَثًّۭا ﴿٦﴾
Tak iż staną się prochem rozrzuconym,
وَكُنتُمْ أَزْوَٰجًۭا ثَلَـٰثَةًۭ ﴿٧﴾
Wy będziecie stanowić trzy grupy:
فَأَصْحَـٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ ﴿٨﴾
Towarzysze prawicy! - co to są towarzysze prawicy? -
وَأَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ ﴿٩﴾
I towarzysze lewicy! - co to są towarzysze lewicy? -
وَٱلسَّـٰبِقُونَ ٱلسَّـٰبِقُونَ ﴿١٠﴾
I ci wyprzedzający!
أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلْمُقَرَّبُونَ ﴿١١﴾
Wyprzedzający to ci, którzy będą przybliżeni
فِى جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ ﴿١٢﴾
W Ogrodach Szczęśliwości
ثُلَّةٌۭ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ ﴿١٣﴾
- mnóstwo spośród pierwszych,
وَقَلِيلٌۭ مِّنَ ٱلْـَٔاخِرِينَ ﴿١٤﴾
A niewielu spośród ostatnich -
عَلَىٰ سُرُرٍۢ مَّوْضُونَةٍۢ ﴿١٥﴾
Na łożach ozdobnie wyszywanych,
مُّتَّكِـِٔينَ عَلَيْهَا مُتَقَـٰبِلِينَ ﴿١٦﴾
Wyciągnięci, podparci na łokciach, zwróceni do siebie twarzami.