O que «Ḍyz» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra Ḍyz (ضيز) no Alcorão, com 1 verso em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

ضيز
Ḍyz
Raiz: ض - ز
Linguagem do Alcorão 1 verso

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 1 min de leitura

Definição de Ḍyz

Le Très-Haut dit : 'Ce serait alors un partage injuste' (An-Najm 22), c'est-à-dire déficient et injuste.

Quand ils attribuent les filles à Dieu et gardent les garçons pour eux, c'est un partage biaisé et inéquitable.

Ḍyz no Alcorão (1)

Meca: 1 Medina: 0
Surata An-Najm: 22 Meca
﴿تِلْكَ إِذًا قِسْمَةٌ ضِيزَىٰٓ
Tal, então, seria uma partilha injusta.

Palavras da mesma raiz de Ḍyz

Compartilhar

بسم الله الرحمن الرحيم ter 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Lua Minguante Dia 27.8 / 29.5
Iluminação 3%
Lua nova em 2 dias
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah nos basta, o melhor protetor