Accueil > Religions et croyances > Le bouddhisme vu par l'islam > Le karma bouddhique et le jugement en islam désignent-ils la même chose ?
La comparaison part de la place de l’intention dans les textes bouddhiques et islamiques.
Les deux traditions lient la responsabilité des actes à l’intention : l’Aṅguttara Nikāya 6.63 associe le karma à l’intention du corps, de la parole et de l’esprit, tandis que le premier hadith du Sahih d’al-Bukhari lie la valeur des actes aux intentions. La différence majeure vient ensuite : l’islam articule un jugement rendu par Dieu (Coran 99:7-8) avec le repentir et le pardon divin (39:53-54), là où les cadres bouddhiques discutent les effets du karma en incluant la renaissance.
Mis à jour le 15 novembre 2026
📖 1 min de lectureL’Aṅguttara Nikāya 6.63 associe le karma à l’intention et aux actes du corps, de la parole et de l’esprit. Les traditions bouddhiques discutent ses effets dans des cadres qui incluent la renaissance.
Le premier hadith du Sahih d’al-Bukhari lie la valeur des actes aux intentions. Le Coran présente ensuite un jugement rendu par Dieu et affirme que chacun verra le poids de ses actes (99:7–8). Le repentir et le pardon divin font partie de ce cadre (39:53–54).
Le Coran présente une vie terrestre, la mort, puis la résurrection pour le jugement (23:99–100 et 23:15–16).