Le mérite de visiter le malade

Texte arabe

قال صلى الله عليه وسلم : إذا عاد الرجل أخاه المسلم مشى في خرافة الجنة حتى يجلس فإذا جلس غمرته الرحمة ، فإن كان غدوة صلى عليه سبعون ألف ملك حتى يمسي ، وإن كان مساء صلى عليه سبعون ألف ملك حتى يصبح

Prononciation

Qala salla-llahou 'alayhi wa sallam: idha 'ada-r-radadjoulou akhahou-l-mouslima macha fi kharafati-l-djannati hatta yadjliss, fa-idha djalassa ghammarati-hou-r-rahmah, fa-in kana ghadouwatan sallou 'alayhi sab'ouna alfa malakin hatta youmsiya, wa in kana masaa'an sallou 'alayhi sab'ouna alfa malakin hatta yousbih.

Traduction

Le Prophète ﷺ a dit : « Lorsqu'un homme rend visite à son frère musulman, il marche dans une clairière du Paradis jusqu'à ce qu'il s'assoie ; et lorsqu'il s'assoit, la miséricorde le submerge : s'il visite le matin, soixante-dix mille anges prient sur lui jusqu'au soir ; et s'il visite le soir, soixante-dix mille anges prient sur lui jusqu'au matin. »

Rapporté par at-Tirmidhi et Ibn Majah et Ahmad et voir Sahih Ibn Majah 1/244 et Sahih at-Tirmidhi 1/286 et jugé bon par أيضا Ahmad شاكر