ترجمة محمد بن يوسف بن مسعود بن بركة

٢٥١- مُحَمَّد بْن يوسف بْن مَسْعُود بْن بركة.

الأديب البارع، شهابُ الدّين، أبو عَبْد الله الشَّيْبانيّ، التّلّعْفَرِيّ، الشّاعر المشهور.

وُلِدَ فِي الموصل سنة ثلاث وتسعين وخمسمائة، واشتغل بالأدب، وقال الشِّعر، ومدح الملوك والأعيان، واشتهر ذِكْره، وسار شِعره، وله ديوان موجود. وكان خليعا معاشرا، سامحه الله وإيّانا.

قَالَ سعد الدّين فِي تاريخه: كان قد امتُحِن بالقِمار، وكلّما أَعْطَاه الملك الأشرف يقامر به، فطرد إِلَى حلب، فمَدَح بها صاحبها الْعَزِيز، فأحسن إليه، وقرّر له مرسوما، فسَلك معه مسلك الملك الأشرف، فنودي فِي حلب: «إنّ من قامر مع الشّهاب قطعنا يده» . فامتنع النّاس من اللّعب معه .

قَالَ: فضاقت عليه الأرض، وترك الخدمة، وجاء إِلَى دمشق، ولم يزل يستجدي بها ويقامر حَتَّى بقي فِي أتون من الفقر.

قلت: ثُمَّ نادم فِي الآخر صاحب حماة وبها تُوُفِّيَ فِي شوّال ، سامحه الله وعفا عَنْهُ.

ومن شِعره الفائق:

يا برقُ حُلَّ بأبرق الجنان عن ... كئيبٍ عُرى جيب الحيا المزرورِ

وأعِدْ جُمان الظّلّ وهو منظّمٌ ... عِقْدًا لجِيدِ البانةِ الممطورِ

وَإِذَا الثّنيَّة أشرقت وشممتَ من ... أرجائها أرجا كنشرِ عبيرِ

سل هضْبَها المنصوب أَيْنَ حديثُه ... المرفوع عن ذيل الصّبا المجرورِ

وله:

تتيه على عُشّاقها كلّما رأت ... حديث صفات الحُسْن عن وجهها يُرْوَى

فتاةُ لها فِي مذهب الحبّ حاكم ... بقتل الورى أعطى لواحظها الفتوى

يُرنّحها سُكْر الشّباب فتنثني ... بقدٍّ إذا ماست يكاد بأن يُلوى

ولم لم تكن فِي ثغرها بِنْت كَرْمةٍ ... لما أصبحت أعطافُ قامتِها نَشْوَى

وله:

يا أهل ودّي يوم كاظمة أما ... عن متكلّم صبري الجميل قبيح

[()]

سير لو تقادم العهد فيها ... ما خلا من صفاتها التنزيل

هو رسم عليك في كل عام ... ومن الشيخ قد تبقّى القليل

فأعاد معلومه عليه إلى أن توفي.

وله قبل وفاته:

إذا أمسى فراش من قارب ... وبتّ مجاور الربّ الرحيم

فهنّوني أخلّائي وقولوا ... لك البشرى قدمت على كريم

(تالي وفيات الأعيان ١٤٢)

الأبيات في ذيل مرآة الزمان ٣/ ٢٢٤، ٢٢٥، والمختار من تاريخ ابن الجزري ٢٩١.

الأبيات في المختار من تاريخ ابن الجزري ٢٩١، ٢٩٢.

سرتم وأسررتم بقلبي مهجة ... أَوْدَى بها الهجرات والتّبريحُ

قلبي لحِفْظكم وطَرْفي شاهد ... لا أرتضيه لأنّه مجروحُ

مَن لي بطَيْفٍ منكم إنْ أغمضت ... عيني يُعينُ على الأسى ويريحُ

هذي الجفونُ وإنّما أَيْنَ الكَرَى ... منها، وهذا الجسم أَيْنَ الرّوحُ؟