الإسلام > أمثال > طريق يحن فيه العود.
شرحُ ومعنى وأصلُ المثل العربي «طريق يحن فيه العود.» كما ورد في مجمع الأمثال لأبي الفضل الميداني.
محتويات صفحة المثل طريق يحن فيه العود.
آخر تحديث 05 يونيو 2026 - 17:34
طَرِيقٌ يَحِنُّ فِيهِ الْعَوْدُ.
ويروى "يحنُّ فيه إلى العَوْدِ" فمعنى الأول يحنُّ أي يَنْشط فيه العَوْدُ لوضوحه، ومعنى الثاني أي يحتاج فيه إلى العود لدروسه والعَوْدُ أهدى في مثله من غيره، ويجوز أن يكون الْعَوْدُ في معنى الأول يَحِنُّ لصعوبته فيكون المعنيان واحداً.
طَرِيقٌ يَحِنُّ فِيهِ الْعَوْدُ. ويروى "يحنُّ فيه إلى العَوْدِ" فمعنى الأول يحنُّ أي يَنْشط فيه العَوْدُ لوضوحه، ومعنى الثاني أي يحتاج فيه إلى العود لدروسه والعَوْدُ أهدى في مثله من غيره، ويجوز أن يكون الْعَوْدُ في معنى الأول يَحِنُّ لصعوبته فيكون المعنيان واحداً.
هذا المثل من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت 518 هـ)، أشهر مجموعات الأمثال العربية، حيث جمع آلاف الأمثال مع شرحها ومضربها.