Omar ibn Abd al-Aziz, aboout several of the Companions

Issa Ibn Abdallah transmet d'après Mouhammad Ibn Omar Ibn Ali Ibn Abi Talib et Yazid Ibn Omar Ibn Mawriq. Ce dernier raconte: "Je me trouvais au Cham alors qu'Omar Ibn Abd Al-Aziz distribuait des dons aux gens. Je me présentai à lui et il me demanda: 'De quel peuple es-tu?' Je répondis: 'De Quraych.' Il demanda: 'De quelle branche de Quraych?' Je répondis: 'Des Banou Hachim.' Il demanda encore: 'De quelle branche des Banou Hachim?' Je dis: 'Je suis l'affranchi d'Ali Ibn Abi Talib.'"

Omar Ibn Abd Al-Aziz garda le silence, puis posa la main sur sa poitrine et déclara: "Moi aussi, je suis le serviteur d'Ali Ibn Abi Talib. Plusieurs personnes m'ont rapporté avoir entendu le Messager d'Allah ﷺ dire: 'Celui dont je suis le maître a également Ali pour maître.'" Il appela ensuite Mouzahim et lui demanda: "Combien donnes-tu d'ordinaire à un homme de son rang?" Mouzahim répondit: "100 ou 200 dirhams." Omar ordonna: "Donne-lui 60 dinars en raison de son attachement à Ali Ibn Abi Talib." Puis il dit à l'homme: "Retourne dans ton pays; tu recevras désormais la même attribution que tes semblables." Ibn Manda et Abou Nou'aym ont rapporté ce récit.

Les notes rattachées au passage précisent que les mots placés entre parenthèses proviennent du manuscrit et que la formulation d'At-Tirmidhi est: "Il est écrit entre ses yeux: mécréant." Ce texte est rapporté par At-Tirmidhi dans les chapitres des troubles, section consacrée à l'Antéchrist, hadith 2336, Touhfat Al-Ahwadhi, volume 6, pages 492-493. Le terme as-saqab signifie la proximité et le voisinage immédiat; il désigne ici le droit de préemption. Ces notes semblent se rapporter à un contexte textuel plus large que l'extrait conservé.