Que signifie « Couvert / Enveloppé » dans le Coran ?

Découvrez la signification du mot Couvert / Enveloppé (دثر) dans le Coran, avec 1 verset où il est cité, et une explication détaillée tirée du Mufradat fî gharîb al-Qur'ân d'Al-Râghib al-Asfahânî.

دثر
Dithr
Couvert / Enveloppé
Racine: د - ث - ر
Croyance (aqida) 1 verset

Mis à jour le 29 mai 2026

📖 1 min de lecture

Définition de Couvert / Enveloppé

Allah dit : « Ô toi qui es enveloppé (al-muddaththir) » (Al-Muddaththir : 1).

L'origine est 'al-mutadaththir' : celui qui s'enveloppe dans un vêtement (dithâr).

Le Prophète ﷺ était enveloppé après l'effroi de la première révélation.

Couvert / Enveloppé dans le Coran (1)

Mecquoise: 1 Médinoise: 0
Sourate Al-Muddaththir : 1 Mecquoise
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلْمُدَّثِّرُ﴾
O, toi (Muhammad)! Le revêtu d'un manteau!

Mots de la même racine que Couvert / Enveloppé

أثر
Trace / Vestige
بدر
Pleine lune / Se hâter
برد
Froid
ترث
Héritage / Succession
ثبر
Périr / Se perdre
ثرب
Reproche / Blâme
ثمد
Thamûd
ثمر
Fruit / Récolte

Partager

WhatsApp X
بسم الله الرحمن الرحيم ven. 26 Rabi' 2
الجمعة 26 ربيع الآخر
هلال متناقص Dernier Croissant Jour 27.9 / 29.5
Illumination 3%
Nouvelle lune dans 2 jours
لا إله إلا الله Pas de divinité sauf Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Certes, Allah et Ses Anges prient sur le Prophète ; ô vous qui croyez, priez sur lui et adressez [lui] vos salutations.

Sourate Al-Ahzab, verset 56

Prière sur le Prophète ﷺ