Que signifie « Dénouer / Libérer » dans le Coran ?

Découvrez la signification du mot Dénouer / Libérer (فكك) dans le Coran, avec 2 versets où il est cité, et une explication détaillée tirée du Mufradat fî gharîb al-Qur'ân d'Al-Râghib al-Asfahânî.

فكك

Dénouer / Libérer

Racine: ف - ك - ك

Croyance (aqida) 2 versets

Mis à jour le 29 mai 2026 à 07h00

📖 2 min de lecture

Définition de Dénouer / Libérer

Al-Fakk désigne le démontage d'une chose complexe.

Le Très-Haut dit : 'C'est la libération d'un esclave' (Al-Balad 13), c'est-à-dire le délier et l'affranchir.

Fakk ar-rahn signifie dégager le gage.

Al-fakk désigne aussi la mâchoire.

Dénouer / Libérer dans le Coran (2)

Mecquoise: 1 Médinoise: 1

Répartition des versets par sourate

Al-Balad 1

Al-Bayyina 1

Sourate Al-Balad : 13 Mecquoise

﴿فَكُّ رَقَبَةٍ﴾

C'est délier un joug [affranchir un esclave],

Sourate Al-Bayyina : 1 Médinoise

﴿لَمْ يَكُنِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَٰبِ وَٱلْمُشْرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ ٱلْبَيِّنَةُ﴾

Les infidèles parmi les gens du Livre, ainsi que les Associateurs, ne cesseront pas de mécroire jusqu'à ce que leur vienne la Preuve évidente:

Mots de la même racine que Dénouer / Libérer

بسم الله الرحمن الرحيم ven. 24 Mouharram
الجمعة 24 محرّم