Que signifie « Orgueil / Arrogance » dans le Coran ?

Découvrez la signification du mot Orgueil / Arrogance (أشر) dans le Coran, avec 2 versets où il est cité, et une explication détaillée tirée du Mufradat fî gharîb al-Qur'ân d'Al-Râghib al-Asfahânî.

أشر

Orgueil / Arrogance

Racine: ء - ش - ر

Langue coranique 2 versets

Mis à jour le 29 mai 2026 à 07h00

📖 1 min de lecture

Définition de Orgueil / Arrogance

Al-ashar (l'arrogance excessive) : l'excès d'orgueil.

Ashira ya'sharu asharan : être excessivement arrogant.

Allah dit : « Ils sauront demain qui est le menteur arrogant (al-ashir) » (Al-Qamar : 26).

Al-ashar est plus intense que le batar (l'orgueil), et le batar est plus intense que la joie.

Orgueil / Arrogance dans le Coran (2)

Mecquoise: 2 Médinoise: 0

Sourate Al-Qamar : 25 Mecquoise

﴿أَءُلْقِىَ ٱلذِّكْرُ عَلَيْهِ مِنۢ بَيْنِنَا بَلْ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرٌ﴾

Est-ce que le message a été envoyé à Lui à l'exception de nous tous? C'est plutôt un grand menteur, plein de prétention et d'orgueil».

Sourate Al-Qamar : 26 Mecquoise

﴿سَيَعْلَمُونَ غَدًا مَّنِ ٱلْكَذَّابُ ٱلْأَشِرُ﴾

Demain, ils sauront qui est le grand menteur plein de prétention et d'orgueil.

Mots de la même racine que Orgueil / Arrogance

بشر

Bonne nouvelle / Peau

حشر

Rassemblement / Résurrection

بسم الله الرحمن الرحيم ven. 24 Mouharram
الجمعة 24 محرّم