Que signifie « Spacieux / Large » dans le Coran ?

Découvrez la signification du mot Spacieux / Large (فسح) dans le Coran, avec 1 verset où il est cité, et une explication détaillée tirée du Mufradat fî gharîb al-Qur'ân d'Al-Râghib al-Asfahânî.

فسح
Spacieux / Large
Racine: ف - س - ح
Langue coranique 1 verset

Mis à jour le 29 mai 2026 à 07h00

📖 1 min de lecture

Définition de Spacieux / Large

Al-Fusûhah désigne l'espace et l'amplitude.

On dit : makânun fasîh (endroit spacieux).

Le Très-Haut dit : 'Ô vous qui croyez! Quand on vous dit : Faites place dans les assemblées' (Al-Mujadilah 11).

Tafassahû signifie élargissez-vous et faites de la place.

Spacieux / Large dans le Coran (1)

Mecquoise: 0 Médinoise: 1
Sourate Al-Mujadila : 11 Médinoise
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا قِيلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا۟ فِى ٱلْمَجَٰلِسِ فَٱفْسَحُوا۟ يَفْسَحِ ٱللَّهُ لَكُمْ وَإِذَا قِيلَ ٱنشُزُوا۟ فَٱنشُزُوا۟ يَرْفَعِ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنكُمْ وَٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ دَرَجَٰتٍ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ
O vous qui avez cru! Quand on vous dit: «Faites place [aux autres] dans les assemblées», alors faites place. Allah vous ménagera une place (au Paradis). Et quand on vous dit de vous lever, levez-vous. Allah élèvera en degrés ceux d'entre vous qui auront cru et ceux qui auront reçu le savoir. Allah est Parfaitement Connaisseur de ce que vous faites.

Mots de la même racine que Spacieux / Large

Partager

بسم الله الرحمن الرحيم ven. 24 Mouharram
الجمعة 24 محرّم
هلال متناقص Dernier Croissant Jour 25 / 29.5
Illumination 21%
Nouvelle lune dans 4 jours
سبحان الله وبحمده Gloire et louange à Allah