Islam > Coran > Tafsir > Tafsir Al-Asr
Le tafsir de la sourate Al-Asr (العصر) explique chacun de ses 3 versets : 103ème sourate du Coran, mecquoise, révélée à La Mecque. Pour chaque verset, cette page réunit le texte arabe, sa traduction française et son explication, d'après le Tafsir al-Mukhtasar du Centre Tafsir pour les Études Coraniques.
Comprendre le sens des versets transforme la lecture du Coran : le contexte de la révélation, le sens précis des mots et les enseignements de chaque passage sont expliqués simplement. Suivez l'explication de la sourate Al-Asr verset par verset, ou naviguez directement au verset qui vous intéresse depuis le sommaire.
Mis à jour le 23 septembre 2026 à 23h51
📖 1 min de lectureوَٱلْعَصْرِ
Par le Temps !
Allah prête serment par l’après-midi, que:
إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَفِى خُسْرٍ
L’homme, en vérité, court à sa perte,
L’être humain va progressivement à sa perte,
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ
à l’exception de ceux qui croient, font le bien, se recommandent mutuellement la vraie foi et se recommandent mutuellement la constance.
excepté ceux qui croient en Allah et en Son Message, accomplissent de bonnes œuvres, s’enjoignent les uns les autres la vérité et la patience dans la fidélité à la vérité. Ceux qui possèdent ces qualités seront sauvés dans leur vie du bas monde et dans l’au-delà.
Lire et écouter la sourate Al-Asr dans le lecteur Coran, avec traduction française et audio, ou l'étudier mot à mot.