What does Al-iylaʾ mean?

Islam > Glossary > Al-iylaʾ

Discover the meaning of the term Al-iylaʾ (إيلاء) in Islamic vocabulary.

Updated on 11 April 2026 at 1:05 AM

📖 4 min read

Definition Al-iylaʾ

Al-iylaʾ according to Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

It is the oath to forgo intercourse with one's wife for a period, as in: 'by God, I shall not have intercourse with you for four months.'

Al-iylaʾ according to Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

In language: the oath by God Most High or by other than Him, concerning divorce, manumission, hajj, or other; a verbal noun from 'I swore upon such' when one swears it, the hamza being interchanged with the ya' or the reverse. Its transitiveness by 'min' in the oath concerning a wife's conjugal approach is to fold in the sense of distance, as in the verse: 'and those who vow abstinence from their wives' (al-Baqara, 226). In the Law: it is the oath to forgo conjugal approach to the wife, free or slave, for a period of four months or more if she is free, or two months if she is a slave, as in: 'by God I shall not approach you for four months or two months'; or 'by God I shall not approach you'; if the husband touches his wife within the period he incurs expiation, if it was an oath.

Al-iylaʾ according to Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

The husband's oath to forgo intercourse with his wife capable of it, either absolutely or beyond four months, in an oath.

Al-iylaʾ according to At-Tawqif (Al-Munawi)

Confirming and strengthening a ruling; with the jurists: the oath to forgo intercourse with one's wife beyond four months (at-Ta'rifat, p. 42).

Al-iylaʾ according to At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

It is the oath to forgo intercourse with one's wife for a period, as in: 'by God, I shall not have intercourse with you for four months.'

Al-iylaʾ according to Al-Qamus al-Fiqhi

The oath. Swearing to abstain from a thing absolutely. In the Law: the oath to forgo intercourse with the woman (Ibn Qudama). In the Law: the oath, by God Most High, or by what binds him hard, to forgo the wife's conjugal approach four months and upward (Ibn 'Abidin). In the Law: the oath of the husband capable of intercourse, by God Most High or by one of His attributes, to forgo his wife's intercourse for more than four months (al-Ba'li). In the Law: a husband's oath to abstain from his wife's intercourse absolutely, or more than four months (al-Ansari). The legal: that he swear not to approach his wife more than four months; if he swears four months it is not an ila' (at-Tusi). In the Law: speech preventing the wife's intercourse, even a slave girl, other than zihar (Atfaysh). In the Law: the oath to keep apart from the wife and leave her intercourse; the slave girl is not included; it was said the slave wife is not included (Ibn al-Majishun). In Ibn 'Abbas's view: that he swear never to come to her; if absolute, it is forever, and if he says 'perpetually' he emphasized. In Ibn Sirin's view: the oath to leave the wife's intercourse, or her speech, or her maintenance. With the Malikis: the oath of a Muslim, legally responsible husband contemplating intercourse to bar his wife's; or: that the man swear not to touch his wife for a term of more than four months, or four months, or absolutely; or: it is the oath of a Muslim, responsible husband contemplating intercourse, barring intercourse with the non-nursing wife more than four months for the free woman and two months for the slave. With the Ibadis: that he swear by her divorce upon a thing or leaving it, then forswears and has intercourse with her before reverting. With some scholars: that a man swear to leave his wife's speech, or to anger her, or treat her badly.

Related terms: Al-iylaʾ

بسم الله الرحمن الرحيم Sun 7 Rabi' al-Thani
الأحد 7 ربيع الآخر
التربيع الأول First Quarter Day 8.4 / 29.5
Illumination 60%
Full moon in 6 days
اللهم صل على محمد O Allah, send blessings upon Muhammad