Que signifie Al-ʿbada ?

Islam > Glossary > Al-ʿbada

Découvrez la signification du terme Al-ʿbada (عبادة) dans le vocabulaire islamique.

Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05

📖 2 min de lecture

Définition Al-ʿbada

Al-ʿbada selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

هو فعل المكلف على خلاف هوى نفسه؛ تعظيمًا لربه.

Al-ʿbada selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

فعل الْمُكَلف على خلاف هوى نَفسه تَعْظِيمًا لرَبه. وَفِي التَّلْوِيح الْعِبَادَة فعل يباشره العَبْد بِخِلَاف هوى نَفسه ابْتِغَاء لمرضاة الله تَعَالَى. وَهِي على ثَلَاثَة أَنْوَاع بدني مَحْض كَالصَّلَاةِ وَالصَّوْم، وَمَالِي مَحْض كَالزَّكَاةِ، ومركب مِنْهُمَا كَالْحَجِّ.

Al-ʿbada selon Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

في اللغة: الانقياد والخضوع والطاعة.قال الزجاج في قوله تعالى: ﴿إِيّاكَ نَعْبُدُ﴾.

Al-ʿbada selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

فعل خلص لله بِالِاخْتِيَارِ تَعْظِيمًا لَهُ بِإِذْنِهِ

Al-ʿbada selon At-Tawqif (Al-Munawi)

فعل المكلف على خلاف هوى نفسه تعظيما لربه

Al-ʿbada selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

في اللغة: الطاعةُ من الخضوع. وفي الشرع، عبارةٌ عما يجمع كمال المحبة والخضوع والخوف

Termes liés: Al-ʿbada

بسم الله الرحمن الرحيم mar. 19 Safar
الثلاثاء 19 صفر
أحدب متناقص Gibbeuse Décroissante Jour 21 / 29.5
Illumination 62%
Nouvelle lune dans 9 jours
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah nous suffit, quel excellent protecteur