Que veut dire Al-faʿl ?

Islam > Glossaire > Al-faʿl

Découvrez la signification du terme Al-faʿl (فاعل) dans le vocabulaire islamique.

Définition Al-faʿl

Al-faʿl selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

Ce à quoi l'action, ou son équivalent, est attribuée, en tant qu'il l'accomplit, c'est-à-dire en tant que l'action subsiste par lui, pour qu'il sorte du rang des compléments d'objet dont l'agent n'est pas nommé.

Al-faʿl selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

Chez les grammairiens : un nom auquel l'action active, ou son équivalent, est attribuée par la considération première qui lui donne la priorité, comme « Zayd frappa » et « Zayd s'allongea » et « Zayd mourut ».

Al-faʿl selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

Ce qui dans une chose est producteur d'effet.

Al-faʿl selon At-Tawqif (Al-Munawi)

Ce à quoi l'action, ou son équivalent, est attribuée en tant qu'il l'accomplit, c'est-à-dire en tant que l'action subsiste par l'agent, et il sort alors du rang des compléments dont l'agent n'est pas nommé.

Termes liés: Al-faʿl