Que signifie Al-fṣl ?

Islam > Glossary > Al-fṣl

Découvrez la signification du terme Al-fṣl (فصل) dans le vocabulaire islamique.

Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05

📖 4 min de lecture

Définition Al-fṣl

Al-fṣl selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

كلي يحمل على الشيء في جواب أي شيء هو في جوهره، كالناطق والحساس، فالكلي جنس يشمل سائر الكليات، وبقولنا: "يحمل على الشيء في جواب أي شيء هو" يُخرِج النوع والجنس والعرض العام؛ لأن النوع والجنس يقالان في جواب ما هو، لا في جواب أي شيء هو? والعرض العام لا يقال في الجواب أصلًا، وبقولنا: "في جوهره" يُخرِج الخاصة؛ لأنها وإن كانت مميزة لكن لا في جوهره وذاته، وهو قريب إن ميز الشيء عن مشاركاته في الجنس القريب، كالناطق للإنسان، أو بعيد، إن ميزه عن مشاركاته في الجنس البعيد، كالحساس للإنسان، والفصل في اصطلاح أهل المعاني: ترك عطف بعض الجمل على بعض بحروفه، والفصل: قطعة من الباب مستقلة بنفسها منفصلة عما سواها.

Al-fṣl selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

فِي اللُّغَة (جدا كردن) وَهُوَ كثيرا مَا يَقع فِي الْكتب وَيكون مستعارا للألفاظ والنقوش تَنْبِيها على مُغَايرَة مَا بعده لما قبله وَهُوَ فِي الأَصْل مصدر بِمَعْنى الْفَاعِل أَو الْمَفْعُول وَيكون مَبْنِيا على السّكُون لِأَنَّهُ يَقع غير مركب أَو مَرْفُوعا على أَنه خبر مُبْتَدأ مَحْذُوف أَي هَذَا فصل مفصول عَن الْكَلَام السَّابِق وَيجوز أَن يَقع مُبْتَدأ ومضافا إِلَى مَا بعده بِحَسب صَلَاحِية الْمقَام.

Al-fṣl selon Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

هو الحجز بين الشيئين، ومنه فصل الربيع، لأنه يحجز بين الشتاء والصيف، وهو في كتب العلم كذلك، لأنه يحجز

Al-fṣl selon Al-Qamus al-Fiqhi

الكرم - فصولا: خرج حبه صغيرا. - القوم عن البلد: خرجوا. الشيء: - فصلا: قطعه. - من الناحية فصولا: خرج. - المولود عن الرضاع فصالا، وفصلا: فطمه. الكلام تفصيلا: بينه. - الشيء: جعله فصولا متمايزة. الفَصْل: مصدر. -: الفرع. (ج) فصول. يقال: للنسب أصول وفصول. أي فروع. -: الحق. الفَصِيل: ولد الناقة. أو البقرة، قعد فطامه، وفصله عن أمه. (ج) فصلان، وفصال. والأنثى: فصيلة. -: الزرع الأخضر قبل أن يظهر فيه الحب والسنابل. الفَصِيلَة: أنثى الفصيل. (ج) فصائل. - الرجل: عشيرته، ورهطه الأدنون. يقال: جاؤوا بفصيلتهم: أي بأجمعهم. الفَيْصَل: الحاكم. -: القضاء بين الحق والباطل. المَفْصِل: كل ملتقى عظمين من الجسد. (ج) مفاصل. يقال: يأتيك بالأمر من مفصله: أي من منتهاه. المِفْصَل: اللسان.

Al-fṣl selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

تَركه كلي يحمل على الشَّيْء فِي جَوَاب: أَي شَيْء هُوَ فِي جوهره؟

Al-fṣl selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

آخر نصف الْبَيْت الأول فِي الْبَيْت

Al-fṣl selon At-Tawqif (Al-Munawi)

إبانة أحد الشيئين عن الآخر حيث لا يكون بينهما فرجة

Al-fṣl selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

القضاء بين الحق والباطل

Al-fṣl Dans le Coran

قُلْ إِنِّى عَلَىٰ بَيِّنَةٍۢ مِّن رَّبِّى وَكَذَّبْتُم بِهِۦ ۚ مَا عِندِى مَا تَسْتَعْجِلُونَ بِهِۦٓ ۚ إِنِ ٱلْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ ۖ يَقُصُّ ٱلْحَقَّ ۖ وَهُوَ خَيْرُ ٱلْفَـٰصِلِينَ [الأنعام : 57]

هَـٰذَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ [الصافات : 21]

أَمْ لَهُمْ شُرَكَـٰٓؤُا۟ شَرَعُوا۟ لَهُم مِّنَ ٱلدِّينِ مَا لَمْ يَأْذَنۢ بِهِ ٱللَّهُ ۚ وَلَوْلَا كَلِمَةُ ٱلْفَصْلِ لَقُضِىَ بَيْنَهُمْ ۗ وَإِنَّ ٱلظَّـٰلِمِينَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ [الشورى : 21]

إِنَّ يَوْمَ ٱلْفَصْلِ مِيقَـٰتُهُمْ أَجْمَعِينَ [الدخان : 40]

لِيَوْمِ ٱلْفَصْلِ [المرسلات : 13]

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ [المرسلات : 14]

Ce terme apparaît dans 8 versets du Coran.

Termes liés: Al-fṣl

بسم الله الرحمن الرحيم mar. 19 Safar
الثلاثاء 19 صفر
أحدب متناقص Gibbeuse Décroissante Jour 21 / 29.5
Illumination 62%
Nouvelle lune dans 9 jours
لا حول ولا قوة إلا بالله Pas de force ni de puissance sauf en Allah