Que veut dire Al-iʿara ?

Islam > Glossaire > Al-iʿara

Découvrez la signification du terme Al-iʿara (إعارة) dans le vocabulaire islamique.

Définition Al-iʿara

Al-iʿara selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

C'est la transmission des utilités sans contrepartie pécuniaire.

Al-iʿara selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

Transférer l'utilité sans contrepartie pécuniaire.

Al-iʿara selon Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

Dans la langue : nom d'action de « a'ara » ; le nom en est « al-'ariyya ». Elle dérive de « al-ta'awur », qui est l'échange et l'alternance avec retour ; on a dit aussi qu'elle vient de « al-'ar » (la honte), car la rendre induit blâme et honte, comme dans le proverbe : on demanda à « l'ariyya » : « où vas-tu ? » ; elle dit : « j'apporte à ma famille blâme et honte », comme l'a rapporté al-Jawhari.

Al-iʿara selon At-Tawqif (Al-Munawi)

Transférer l'utilité sans contrepartie (al-Ta'rifat p. 31).

Al-iʿara selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

C'est la transmission des utilités sans contrepartie pécuniaire.