Que veut dire Al-iʿjaz ?

Islam > Glossaire > Al-iʿjaz

Découvrez la signification du terme Al-iʿjaz (إعجاز) dans le vocabulaire islamique.

Définition Al-iʿjaz

Al-iʿjaz selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

En matière de discours, il consiste à exprimer le sens par une voie qui est plus éloquente que toutes les autres voies.

Al-iʿjaz selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

(En persan : « rendre incapable ».) L'iʿjāz (l'inimitabilité) dans la parole d'Allah, le Très-Haut, consiste à exprimer le sens par une voie qui est plus éloquente que toutes les voies autres qu'elle. L'inimitabilité de la parole d'Allah, le Très-Haut, n'est donc rien d'autre que cela.

Al-iʿjaz selon At-Tawqif (Al-Munawi)

En matière de discours, exprimer le sens par une voie plus éloquente que toute autre voie (al-Tarifat, p. 32).