Que signifie Al-jmʿ ?

Islam > Glossary > Al-jmʿ

Découvrez la signification du terme Al-jmʿ (جمع) dans le vocabulaire islamique.

Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05

📖 5 min de lecture

Définition Al-jmʿ

Al-jmʿ selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

فِي عرف النُّحَاة مَا دلّ على جملَة آحَاد مَقْصُودَة بحروف مُفْردَة بِتَغَيُّر مَا. وَعند الصُّوفِيَّة شُهُود الْإِسْنَاد بِاللَّه والتبري من الْحول وَالْقُوَّة إِلَّا بِاللَّه وتتمة هَذَا المرام فِي التَّفْرِقَة. وَالْجمع عِنْد أَرْبَاب البديع أَن يجمع بَين مُتَعَدد اثْنَيْنِ أَو أَكثر فِي حكم كَقَوْلِه تَعَالَى: {المَال والبنون زِينَة الْحَيَاة الدُّنْيَا} . وَفِي عرف الْحساب الْجمع عبارَة عَن جمع عددين وَمَا فَوْقهمَا وَيُقَال للحاصل حَاصِل الْجمع كَمَا يُقَال لأحد العددين الْمَزِيد وَللْآخر الْمَزِيد عَلَيْهِ. وَاعْلَم أَن مَا فَوق الْوَاحِد جمع عِنْد أَصْحَاب الْفَرَائِض وَعند المنصقيين أَيْضا لَكِن فِي التعريفات لَا مُطلقًا كَمَا هُوَ الْمَشْهُور. وَمعنى الْجمع فِي قَوْلهم الْمُعَرّف لَا بُد وَأَن يكون جَامعا ومانعا فِي الْمَنْع إِن شَاءَ الله تَعَالَى.

Al-jmʿ selon Al-Qamus al-Fiqhi

المتفرق - جمعا: ضم بعضه إلى بعض. - الله القلوب: ألفها. فهو جامع، وجموع، وجماع. والمفعول: مجموع، وجميع. - القوم لأعدائهم: حشدوا لقتالهم، وفي القرآن الكريم: ﴿اَلَّذِينَ قالَ لَهُمُ اَلنّاسُ إِنَّ اَلنّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزادَهُمْ إِيماناً وَقالُوا حَسْبُنَا اَللّهُ وَنِعْمَ اَلْوَكِيلُ﴾ (آل عمران: ١٧٣) . - أمره: عزم عليه. - ثيابه: لبسها. الناس: شهدوا الجمعة، وقضوا الصلاة فيها. - المتفرق: جمعه. الإِجماع: الاتفاق، والعزم. -: أحكام النية والعزيمة. - في الشرع: اتفاق علماء العصر من أمة محمد ﷺ على أمر من أمور الدين. (البعلي) . - عند الحنفية: اتفاق رأي المجتهدين من أمه محمد ﷺ في عصر ما على حكم شرعي. - عند الظاهرية: هو إجماع جمع المؤمنين. و: هو ما تيقن أن جميع أصحاب رسول الله ﷺ عرفوه: وقالوا به، ولم يختلف منهم أحد.

Al-jmʿ selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

أَن تجمع بَين مُتَعَدد فِي حكم

Al-jmʿ selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

أَن تكون الهموم كلهَا هما وَاحِدًا، فَتَصِير ذَلِك حَالا لَهُ،

Al-jmʿ selon At-Tawqif (Al-Munawi)

ضم ما شأنه الافتراق والتنافر ذكره الحرالي. وقال الراغب (المفردات ٩٦): ضم الشيء بعضه من بعض. والجماع يقال في أقوام متفاوتة اجتمعوا، وأجمعت كذا وأكثر ما

Al-jmʿ selon Mu'jam Lughat al-Fuqaha

المزدلفة، وليلة جمع هي ليلة مزدلفة لان الناس يجتمعون فيها. (الجامع See * يوم جمع: يوم عرفة، لاجتماع الناس به

Al-jmʿ selon Mu'jam Lughat al-Fuqaha

الجمع هو ضم الشئ إلى الشئ * الجماعة، ومنه * (سيهزم الجمع ويولون الدبر) * ... Group * ضم الشئ إلى الشئ من غير مزج بينهما ومنه الجمع بين الصلاتين: صلاة الواحدة منهما في وقت الاخرى، وهو إما أن يكون جمع تقديم أو جمع تأخير ... Combine * الحاق الفرع بأصل لاتحاد بينهما في العلة ... To unite * يوم الجمع: يوم القيامة ... Doomsday * الدنانير المجموعة: الناقصة، ويجري فيها التعامل بالوزن، حيث يجمع بعضها إلى بعض وتوزن

Al-jmʿ selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

عند المحاسبين: زيادةُ عدد على عدد وما حصل من تلك الزيادة يسمى مجموعاً

Al-jmʿ Dans le Coran

إِنَّ ٱلَّذِينَ تَوَلَّوْا۟ مِنكُمْ يَوْمَ ٱلْتَقَى ٱلْجَمْعَانِ إِنَّمَا ٱسْتَزَلَّهُمُ ٱلشَّيْطَـٰنُ بِبَعْضِ مَا كَسَبُوا۟ ۖ وَلَقَدْ عَفَا ٱللَّهُ عَنْهُمْ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ حَلِيمٌۭ [آل عمران : 155]

وَمَآ أَصَـٰبَكُمْ يَوْمَ ٱلْتَقَى ٱلْجَمْعَانِ فَبِإِذْنِ ٱللَّهِ وَلِيَعْلَمَ ٱلْمُؤْمِنِينَ [آل عمران : 166]

۞ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّمَا غَنِمْتُم مِّن شَىْءٍۢ فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُۥ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْيَتَـٰمَىٰ وَٱلْمَسَـٰكِينِ وَٱبْنِ ٱلسَّبِيلِ إِن كُنتُمْ ءَامَنتُم بِٱللَّهِ وَمَآ أَنزَلْنَا عَلَىٰ عَبْدِنَا يَوْمَ ٱلْفُرْقَانِ يَوْمَ ٱلْتَقَى ٱلْجَمْعَانِ ۗ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌ [الأنفال : 41]

فَلَمَّا تَرَٰٓءَا ٱلْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَـٰبُ مُوسَىٰٓ إِنَّا لَمُدْرَكُونَ [الشعراء : 61]

وَكَذَٰلِكَ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ قُرْءَانًا عَرَبِيًّۭا لِّتُنذِرَ أُمَّ ٱلْقُرَىٰ وَمَنْ حَوْلَهَا وَتُنذِرَ يَوْمَ ٱلْجَمْعِ لَا رَيْبَ فِيهِ ۚ فَرِيقٌۭ فِى ٱلْجَنَّةِ وَفَرِيقٌۭ فِى ٱلسَّعِيرِ [الشورى : 7]

سَيُهْزَمُ ٱلْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ ٱلدُّبُرَ [القمر : 45]

Ce terme apparaît dans 8 versets du Coran.

Termes liés: Al-jmʿ

بسم الله الرحمن الرحيم mer. 20 Safar
الأربعاء 20 صفر
أحدب متناقص Gibbeuse Décroissante Jour 21.2 / 29.5
Illumination 60%
Nouvelle lune dans 8 jours
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah nous suffit, quel excellent protecteur