Découvrez la signification du terme Al-kfaf (كفاف) dans le vocabulaire islamique.
Sommaire :
Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05
📖 2 min de lectureCe qui est à la mesure du besoin, sans excédent, et qui suffit à dispenser de mendier.
Ce qui est à la mesure du besoin, sans augmentation ; il a été appelé « kafaf » parce qu'il dispense (yakfî) de la mendicité et l'empêche.
« De la subsistance » : dispenser les gens, enrichir. Dans le hadith noble : « A réussi celui qui s'est converti à l'islam et qui a reçu une subsistance suffisante (kafafan), et qu'Allah a contenté de ce qu'Il lui a donné ». « Al-kaff » : l'espace entre les doigts (féminin) ; pluriel : kufuf et akuff. Dans le Coran : « Et il fut entouré de ses fruits ; le matin, il se tordait les deux mains de ce qu'il y avait dépensé, tandis qu'elles étaient toutes nues ; il disait : hélas, comme j'aurais aimé ne pas avoir donné d'associé à mon Seigneur » (al-Kahf 42) ; c'est une allusion au regret et au deuil.
Ce qui est à la mesure du besoin, sans excédent, et qui suffit à dispenser de mendier.