Découvrez la signification du terme Al-khrq (خرق) dans le vocabulaire islamique.
Sommaire :
Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05
📖 2 min de lectureقال الراغب: قطع الشيء على سبيل الفساد من غير تدبر ولا تفكر.وقال الفيومي: الثقب في الحائط وغيره، والجمع: خروق، مثل: فلس وفلوس.وهو مصدر في الأصل من خرقه من باب ضرب: إذا قطعته، وخرّقته تخريقا: مبالغة، وقد استعمل في قطع المسافة، فقيل: «خرقت الأرض»: إذا جبتها، وفي التنزيل:﴿إِنَّكَ لَنْ تَخْرِقَ اَلْأَرْضَ﴾.
في البيت - خروقا: أقام فلم يبرح. الشيء - خرقا: شقه، ومزقه. وفي التنزيل المجيد: ﴿فَانْطَلَقا حَتّى إِذا رَكِبا فِي اَلسَّفِينَةِ خَرَقَها قالَ أَخَرَقْتَها لِتُغْرِقَ أَهْلَها لَقَدْ جِئْتَ شَيْئاً إِمْراً﴾ (الكهف: ٧١) - الأرض: قطعها حتى بلغ أقصاها. ومنه قول الله تعالى: ﴿وَلا تَمْشِ فِي اَلْأَرْضِ مَرَحاً إِنَّكَ لَنْ تَخْرِقَ اَلْأَرْضَ وَلَنْ تَبْلُغَ اَلْجِبالَ طُولاً﴾ (الإسراء: ٣٧) - الكذب: اختلقه. خرقا: حمق. -: لم يرفق في عمله. -: دهش، وتحير. بالشيء: جهله، ولم يحسن عمله. فهو أخرق. وهي خرقاء. (ج) خرق، وهو خرق، وهي خرقة. خرقا: حمق. - بالشيء: جهله، ولم يحسن عمله.
الْجَهْل بالعلوم العملية بِأَن يفعل أَكثر مِمَّا يجب، أَو أقل، أَو على غير النظام الْمَحْمُود
الثقب في الحائط ونحوه. والخرق قطع الشيء على سبيل الفساد من غير تفكر ولا تدبر. والخرقة من الثوب القطعة منه. الخرق الفاحش في الثوب أن يستنكلف أوساط الناس من لبسه مع ذلك