Que veut dire Al-mtshabh ?

Islam > Glossaire > Al-mtshabh

Découvrez la signification du terme Al-mtshabh (متشابه) dans le vocabulaire islamique.

Définition Al-mtshabh

Al-mtshabh selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

Ce dont le sens est caché par l’expression même, sans qu’on puisse espérer en prendre connaissance : comme les lettres isolées en tête des sourates.

Al-mtshabh selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

Chez les maîtres des principes : ce dont on n’a aucune voie pour prendre connaissance, en sorte que la recherche de son sens tombe. Son règle : le devoir de s’abstenir (tawaqquf) d’ici-bas, et de croire à la réalité du sens voulu tout en ignorant lequel ; nous disons « d’ici-bas » parce qu’on sera informé de son sens dans l’au-delà, où il n’y a pas d’épreuve. Ce règlement, à savoir le devoir d’abstention, est la doctrine de la majorité des Compagnons et des Suivants, et de la plupart des anciens parmi les nôtres et les compagnons d’al-Shafi’i. La plupart des modernes estiment que le « fermement établi dans la science » connaît l’interprétation du mutashabih.

Al-mtshabh selon Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

Dans la langue : dérivé du ressemblance ; la parole de Dieu : « Il en est des versets décisifs : ils sont l’origine du Livre ; et d’autres équivoques (mutashabihat) ».

Al-mtshabh selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

Le ressemblant susceptible d’interprétation.

Al-mtshabh selon At-Tawqif (Al-Munawi)

L’obscur qui exige réflexion et méditation.

Al-mtshabh selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

Le contraire du muhkam : ce dont on n’espère pas de connaître le sens voulu, tant il est caché.

Termes liés: Al-mtshabh