Que veut dire Al-shhyd ?

Islam > Glossaire > Al-shhyd

Découvrez la signification du terme Al-shhyd (شهيد) dans le vocabulaire islamique.

Définition Al-shhyd

Al-shhyd selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

Tout musulman pur, majeur, tué injustement, dont la mort n'entraîne aucune dette d'argent ni réparation de faute.

Al-shhyd selon Al-Kulliyat (Al-Kafawi)

Il est « fa'il » au sens de « maf'ul » ; il fut nommé ainsi parce que le Paradis lui est attesté par le texte, ou parce que les anges attestent sa mort en son honneur ; ou « fa'il » au sens d'agent, parce qu'il est vivant auprès d'Allah, exalté soit-Il, présent.

Al-shhyd selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

Tout homme libre, musulman, pur, majeur, doué de raison, tué injustement, dont la mort n'entraîne ni dette d'argent ni réparation de faute ; avec la précision de l'absence de réparation (irtithath) dans la réparation.

Al-shhyd selon At-Tawqif (Al-Munawi)

Celui chez qui l'assistance (présence) est abondante et qui discerne ce qui se présente à lui.

Al-shhyd selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

C'est tout musulman pur, majeur, tué injustement, dont la mort n'entraîne aucune dette d'argent et qui ne s'en est pas chargé.