Que signifie Al-shrʿ ?

Islam > Glossary > Al-shrʿ

Découvrez la signification du terme Al-shrʿ (شرع) dans le vocabulaire islamique.

Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05

📖 2 min de lecture

Définition Al-shrʿ

Al-shrʿ selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

في اللغة: عبارة عن البيان، والإظهار، يقال: شرع الله كذا، أي جعله طريقًا ومذهبًا، ومنه المشرعة.

Al-shrʿ selon Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

البيان والإظهار.وقال ابن فارس: الشين، والراء، والعين أصل واحد، وهو شيء يفتح في امتداد يكون فيه ومن ذلك الشريعة، وهي مورد الشاربة للماء.

Al-shrʿ selon Al-Qamus al-Fiqhi

المنزل (شرعا: دنا من الطريق. - يفعل كذا: أخذ يفعل. - الشيء: أعلاه، وأظهره. - الدين: سنه وبينه. وفي القرآن الكريم: ﴿شَرَعَ لَكُمْ مِنَ اَلدِّينِ ما وَصّى بِهِ نُوحاً وَاَلَّذِي أَوْحَيْنا إِلَيْكَ وَما وَصَّيْنا بِهِ إِبْراهِيمَ وَمُوسى وَعِيسى أَنْ أَقِيمُوا اَلدِّينَ وَلا تَتَفَرَّقُوا فِيهِ كَبُرَ عَلَى اَلْمُشْرِكِينَ ما تَدْعُوهُمْ إِلَيْهِ اَللّهُ يَجْتَبِي إِلَيْهِ مَنْ يَشاءُ وَيَهْدِي إِلَيْهِ مَنْ يُنِيبُ﴾ (الشورى: ١٣) - الأمر: جعله مشروعا مسنونا. - الطريق: مدة، ومهده. - في الأمر، والحديث شروعا: خاض فيهما.

Al-shrʿ selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

هُوَ الْوَضع الْهَادِي إِلَى الْحق

Al-shrʿ selon At-Tawqif (Al-Munawi)

نهج الطريق الواضح واستعير

Al-shrʿ selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

ما أظهره الله لعباده من الدين، وحاصله الطريقةُ المعهودة الثابتة من النبي - صلى الله عليه وسلم - فهو الشارعُ عليه الصلاة والسلام من الله تعالى، والله تعالى هو الذي شرع لنا من الدين

Termes liés: Al-shrʿ

بسم الله الرحمن الرحيم mar. 19 Safar
الثلاثاء 19 صفر
أحدب متناقص Gibbeuse Décroissante Jour 21 / 29.5
Illumination 62%
Nouvelle lune dans 9 jours
لا حول ولا قوة إلا بالله Pas de force ni de puissance sauf en Allah