Que veut dire Al-sjʿ al-mṭraf ?

Islam > Glossaire > Al-sjʿ al-mṭraf

Découvrez la signification du terme Al-sjʿ al-mṭraf (سجع المطرَّف) dans le vocabulaire islamique.

Définition Al-sjʿ al-mṭraf

Al-sjʿ al-mṭraf selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

C'est le fait que les deux mots concordent dans la lettre de la rime en prose rimée et non dans la métrique, comme dans ar-ramim (le decayed) et al-umam (les nations).

Al-sjʿ al-mṭraf selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

C'est le fait que deux mots concordent dans la lettre de la rime en prose rimée et non dans la métrique, comme dans al-umm (la mère) et al-umam (les nations). Il a été nommé mutarraf (marginal/terminal) en raison de sa survenue à l'extrémité (au bout) par rapport à la concorde.

Al-sjʿ al-mṭraf selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

La divergence des deux fins de vers (ou de phrases rimées) dans la métrique.

Termes liés: Al-sjʿ al-mṭraf