Que veut dire Al-trkyb ?

Islam > Glossaire > Al-trkyb

Découvrez la signification du terme Al-trkyb (تركيب) dans le vocabulaire islamique.

Définition Al-trkyb

Al-trkyb selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

Comme l'ordonnancement (tartib), mais sans que certaines de ses parties aient de relation aux autres par antériorité et postériorité.

Al-trkyb selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

Rassembler des lettres simples et les agencer pour former un mot.

Al-trkyb selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

Plus général que l'ordonnancement, comme tu l'as su. La cause, parmi les neuf causes empêchant la dérivation selon les grammairiens, est la transformation de deux mots comme « Ba'labakk » ou plus, comme « tabbat shira » en un seul mot, sans que nulle partie soit servante d'une autre. Le tarkib opposé aux unités est le fait qu'un terme vise, par une de ses parties, à signifier une partie de son sens. Le tarkib est de six espèces, comme l'a dit un poète.

Al-trkyb selon At-Tawqif (Al-Munawi)

Comme l'ordonnancement, mais sans que certaines parties aient, dans ce cadre, de relation aux autres par antériorité et postériorité.

Al-trkyb selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

Synonyme de « ta'lif » : faire que des choses multiples portent un nom unique ; al-Sayyid a dit : « c'est comme l'ordonnancement, mais sans que certaines de ses parties aient de relation aux autres par antériorité ou postériorité ».