Que signifie Al-tṭbyq ?

Islam > Glossary > Al-tṭbyq

Découvrez la signification du terme Al-tṭbyq (تطبيق) dans le vocabulaire islamique.

Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05

📖 3 min de lecture

Définition Al-tṭbyq

Al-tṭbyq selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

ويقال له أيضا المطابقة، والطباق والتكافؤ والتضاد؛ وهو أن يجمع بين المتضادين مع مراعاة التقابل، فلا يجيء باسم مع فعل ولا بفعل مع اسم كقوله تعالى: {فَلْيَضْحَكُوا قَلِيلًا وَلْيَبْكُوا كَثِيرًا} .

Al-tṭbyq selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

مقابلة الفعل بالفعل والاسم بالاسم.

Al-tṭbyq selon Mufradat (Ar-Raghib)

تطبيق الشَّيْء على الشَّيْء: جعله مطابقا لَهُ، بِحَيْثُ يصدق هُوَ عَلَيْهِ

Al-tṭbyq selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

والمطابقة والتضاد والطباق فِي البديع بِمَعْنى وَاحِد.

Al-tṭbyq selon Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

لغة: مصدر طبق، قال ابن فارس: الطاء، والباء، والقاف أصل صحيح واحد، وهو يدل على وضع شيء مبسوط على مثله حتى يغطيه، تقول: «أطبقت على الشيء» فالأول طبق للثاني، وقد تطابقا، ومن هذا قولهم: «أطبق الناس على كذا»، كأن أقوالهم تساوت حتى لو صير أحدها طبقا للآخر لصلح.والتطبيق في الصلاة:قال الجوهري: جعل اليدين بين الفخذين في الركوع، يقال:«طبقت يده - بالكسر - طبقا»: إذا كانت لا تنبسط.وعرّف بأنه: أن يجعل المصلى بطن إحدى كفيه على بطن الأخرى ويجعلهما بين ركبتيه وفخذيه.أو: الإلصاق بين باطن الكفين حال الركوع وجعلها بين الفخذين.«معجم المقاييس (طبق) ص ٦٣١، والمصباح المنير (طبق) ص ١٤٠، والتوقيف ص ١٨٢، والمغرب ص ٢٨٧، ٢٨٨، والنظم المستعذب ٨٠/ ١، والكليات ص ٣١٣، ونيل الأوطار ٢٤٤/ ٢، والموسوعة الفقهية ١٤١/ ١٢».

Al-tṭbyq selon Al-Qamus al-Fiqhi

المطابقة. - في الصلاة: الإلصاق بين باطني الكفين حال الركوع والتشهد، وجعلهما بين الفخذين: وهو منهي عنه. الطَّبَق: الشيء على مقدار الشيء مطبقا له من جميع جوانبه. كالغطاء له. (ج) أطباق، وطباق. وفي القرآن المجيد: ﴿أَلَمْ تَرَوْا كَيْفَ خَلَقَ اَللّهُ سَبْعَ سَماواتٍ طِباقاً * وَجَعَلَ اَلْقَمَرَ فِيهِنَّ نُوراً وَجَعَلَ اَلشَّمْسَ سِراجاً﴾ (نوح: ١٥ - ١٦) أي: بعضها فوق بعض. -: الحال. وفي الكتاب العزيز: ﴿لَتَرْكَبُنَّ طَبَقاً عَنْ طَبَقٍ﴾ (الانشقاق: ١٩) أي: حالا بعد حال. -: من أمتعة البيت. المطابَقَة: الموافقة. المطبَق: يقال: رجل مطبقا عليه: مغمى عليه المطبِق: السجن تحت الأرض - من الجنون: الذي يغشى صاحبه. ويعمه. ويقال: جهل، أو جنون مطبق: شامل. وحمى مطبقة: لا تفارق صاحبها.

Al-tṭbyq selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

إِصَابَة المحز فِي بَيَان الْحجَّة

Al-tṭbyq selon At-Tawqif (Al-Munawi)

كالمطابقة والطباق والتكافؤ،

Termes liés: Al-tṭbyq

بسم الله الرحمن الرحيم mar. 19 Safar
الثلاثاء 19 صفر
أحدب متناقص Gibbeuse Décroissante Jour 21.1 / 29.5
Illumination 61%
Nouvelle lune dans 8 jours
الحمد لله Louange à Allah