Que veut dire Al-twjyh ?

Islam > Glossaire > Al-twjyh

Découvrez la signification du terme Al-twjyh (توجيه) dans le vocabulaire islamique.

Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05

📖 1 min de lecture

Définition Al-twjyh

Al-twjyh selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

La présentation du propos d’une manière qui repousse la parole de l’adversaire ; on a dit : une formule qui contredit le propos de l’adversaire.

Al-twjyh selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

Le fait de rendre le propos porteur de sens et d’argument. En rhétorique (badi’) : présenter le propos de manière à admettre deux sens différents, comme la parole de celui qui s’adresse au borgne nommé ’Amr.

Al-twjyh selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

Présenter le propos de manière à admettre deux sens différents.

Al-twjyh selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

La voyelle de la lettre qui précède immédiatement la radicale du rime (al-rawi).

Al-twjyh selon At-Tawqif (Al-Munawi)

Présenter le propos de manière à admettre deux sens différents, comme dans le vers sur le tailleur borgne nommé ’Amr : « Que ’Amr me couse une qaba (manteau) », suivi de : « Si seulement ses deux yeux étaient pareils ».

Al-twjyh selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

Rendre le propos porteur de sens et d’argument.

Termes liés: Al-twjyh

بسم الله الرحمن الرحيم dim. 7 Rabi' 2
الأحد 7 ربيع الآخر
التربيع الأول Premier Quartier Jour 8.3 / 29.5
Illumination 60%
Pleine lune dans 6 jours
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah nous suffit, quel excellent protecteur