Que veut dire Al-wjwb ?

Islam > Glossaire > Al-wjwb

Découvrez la signification du terme Al-wjwb (وجوب) dans le vocabulaire islamique.

Sommaire :

Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05

📖 2 min de lecture

Définition Al-wjwb

Al-wjwb selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

C'est la nécessité que l'essence même requiert et la réalisation de celle-ci dans l'extérieur ; chez les juristes : l'occupation de la responsabilité légale (la charge de la dhimma).

Al-wjwb selon Al-Kulliyat (Al-Kafawi)

La contrainte ; on dit : « la vente est devenue obligatoire (awjab) », c'est-à-dire s'est imposée et établie ; on dit d'un homme qu'il awwaba : lorsqu'il a fait ce à quoi le Paradis ou le Feu est dû ; on appelle la bonne action « mujiba » et la mauvaise « mujiba ». C'est ainsi dans al-Sahah et al-Mughrib.

Al-wjwb selon Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

La contrainte ; on dit : « la vente wajabat », et on dit : « l'homme awwaba » : lorsqu'il a fait ce à quoi le Paradis ou le Feu est dû ; on appelle la bonne action « mujiba », et la mauvaise « mujiba ». La wajba : la chute ; on dit : wajaba le mur, et de là la parole du Très haut : « Quand alors ses flancs s'abaisseront ».

Al-wjwb selon At-Tawqif (Al-Munawi)

Ce qui est légalement requis, dont celui qui le délaisse mérite blâme et châtiment (autrement dit, il ne peut l'abandonner selon la voie habituelle, même si l'abandon est possible).

Al-wjwb selon Mu'jam Lughat al-Fuqaha

Avec damma, masdar de wajaba : l'établissement. L'emprunt, chez les autres que les Hanafites (voir farid, duty) ; la contrainte sans supposition, chez les Hanafites (voir wajib, obligatory).

Al-wjwb selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

Avec damma : en langue, au sens de la chute, de la contrainte et de l'établissement ; chez les juristes : l'occupation de la responsabilité légale. Dans al-Mughrib : « l'homme awwaba lorsqu'il a fait ce à quoi le Paradis ou le Feu est dû ; on appelle la bonne action mujiba et la mauvaise mujiba ».

بسم الله الرحمن الرحيم dim. 7 Rabi' 2
الأحد 7 ربيع الآخر
التربيع الأول Premier Quartier Jour 8.3 / 29.5
Illumination 60%
Pleine lune dans 6 jours
لا حول ولا قوة إلا بالله Pas de force ni de puissance sauf en Allah