Que signifie Ighal ?

Islam > Glossaire > Ighal

Découvrez la signification du terme Ighal (إيغال) dans le vocabulaire islamique.

Définition Ighal

Ighal selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

C’est terminer le vers par ce qui apporte une pointe sans laquelle le sens se complète, pour accroître l’exagération, comme dans le dire d’al-Khansa dans son élégie de son frère Sakhr :

Ighal selon Mufradat (Ar-Raghib)

C’est terminer le discours par ce qui apporte une pointe sans laquelle le sens se complète ; parmi ses exemples dans le Coran : « ô mon peuple, suivez les envoyés » jusqu’à sa parole « bien guidés » : le sens s’est complété sans « et ils sont bien guidés », le messager étant bien guidé nécessairement ; mais il y a une exagération incitant à suivre le messager et à l’encourager. Dans la poésie, comme son dire :

Ighal selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

À la kasra des deux premières lettres, de awghala dans les pays quand il s’en éloigne au plus profond ; et awghala. De là at-tawaghghoul. Chez les savants des ma’ani : terminer le vers par ce qui apporte une pointe sans laquelle le sens se complète, comme l’exagération ajoutée dans le dire d’al-Khansa dans son élégie de son frère Sakhr.

Ighal selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

Terminer le discours, ou le vers, par ce qui apporte une pointe sans laquelle le sens se complète.

Ighal selon At-Tawqif (Al-Munawi)

Terminer le vers par ce qui apporte une pointe sans laquelle le sens se complète, pour accroître l’exagération.

Termes liés: Ighal