Que veut dire Jmʿ al-kathraa ?

Islam > Glossaire > Jmʿ al-kathraa

Découvrez la signification du terme Jmʿ al-kathraa (جمع الْكَثْرَة) dans le vocabulaire islamique.

Sommaire :

Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05

📖 1 min de lecture

Définition Jmʿ al-kathraa

Jmʿ al-kathraa selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

Pluriel qui s'applique à ce qui est au-dessus de dix jusqu'à l'infini. Le pluriel sain, qu'il soit masculin ou féminin, ainsi que tout ce qui n'est pas le pluriel de pauucité, relèvent tous deux du pluriel de multitude. L'un d'eux peut parfois être emprunté pour l'autre, comme dans Sa parole تعالى : ﴿ثَلَاثَةِ قُرُوءٍ﴾, et dans un autre passage : إقراء.

Jmʿ al-kathraa selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

Ce qui s'applique, au sens propre, à ce qui est au-dessus de dix.

Jmʿ al-kathraa selon At-Tawqif (Al-Munawi)

Le contraire du pluriel de pauucité, et chacun d'eux peut être emprunté pour l'autre.

بسم الله الرحمن الرحيم sam. 6 Rabi' 2
السبت 6 ربيع الآخر
التربيع الأول Premier Quartier Jour 7.4 / 29.5
Illumination 51%
Pleine lune dans 7 jours
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah nous suffit, quel excellent protecteur