Que signifie Kayd ?

Islam > Glossaire > Kayd

Découvrez la signification du terme Kayd (كيد) dans le vocabulaire islamique.

Définition Kayd

Kayd selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

Une volonté nuisant à autrui en secret ; elle est parmi les caractères : la ruse mauvaise ; et d’Allah : la gestion par le vrai pour rétribuer les actes des créatures.

Kayd selon Mufradat (Ar-Raghib)

Il est plus fort que al-makr ; la preuve : il se transite par lui-même et al-makr par une lettre, et ce qui se transite par lui-même est plus fort.

Kayd selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

Une volonté contenant le masquage de ce qu’on vise à celui envers qui on le vise.

Kayd selon At-Tawqif (Al-Munawi)

Une volonté nuisant à autrui, en réalité (khafiya vint dans les Ta’rifat d’al-Jourjani ; ce que nous avons établi est par tous les manuscrits), et elle est parmi les mœurs : la ruse mauvaise ; et d’Allah : la gestion par le vrai pour rétribuer les actes des créatures. Ar-Raghib dit : al-kayd est une sorte d’astuce, louable ou blâmable, son emploi au blâmable étant plus fréquent ; de même at-tasdiraj et al-makr.

Kayd selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

Une volonté nuisant à autrui en secret ; elle est parmi les caractères : la ruse mauvaise ; et d’Allah, transcendant et élevé : la gestion par le vrai pour rétribuer les actes des créatures.

Termes liés: Kayd