Que signifie Mutawati ?

Islam > Glossaire > Mutawati

Découvrez la signification du terme Mutawati (متواطئ) dans le vocabulaire islamique.

Définition Mutawati

Mutawati selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

C’est l’universel dont le sens et la véracité s’obtiennent sur ses individus mentaux et extérieurs de façon égale, comme l’homme et le soleil : l’homme a des individus dans le dehors, sa véracité sur eux étant égale ; le soleil a des individus dans le mental, sa véracité sur eux pareillement égale.

Mutawati selon Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

Le motawafiqa de at-tawatou’ : la concordance. Chez les logiciens : l’universel dont les individus, existants ou inexistants, sont égaux en sa véracité sur eux : sa véracité sur ses individus est égale, sans être plus propre, plus ancienne, plus forte ou plus grande sur certains par rapport à d’autres. Autrement dit : l’universel dont la véracité est égale sur ses individus mentaux et extérieurs, comme l’homme vis-à-vis de ses individus : l’universel en lui, c’est-à-dire l’animalité et la rationalité, sans variation par addition ni soustraction.

Mutawati selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

Le nom indiquant un sens dont les individus mentaux et extérieurs sont égaux.

Mutawati selon At-Tawqif (Al-Munawi)

C’est l’universel dont le sens et la véracité s’obtiennent sur les individus mentaux et extérieurs de façon égale, comme l’homme et le soleil : l’homme a des individus dans le dehors, sa véracité sur eux égale ; le soleil des individus dans le mental, sa véracité pareillement égale.

Mutawati selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

C’est l’universel dont le sens et la véracité s’obtiennent sur ses individus mentaux et extérieurs de façon égale ; sinon, c’est l’équivoque.

Termes liés: Mutawati