Gida > Salati ga Manzon Allah
Salati ga Manzon Allah (as-salatu 'alan-nabi), ita ce neman Allah ya yi wa Manzon Allah Muhammadu (sallallahu alaihi wa sallam) salati ya kuma sake shi da salama, kamar yadda Alkur'ani ya umarta : « Lalle ne, Allah da mala'ikunSa suna salati ga Annabi. Ya ku waɗanda suka yi imani ! Ku yi salati a gare shi, kuma ku gaishe shi da gaisuwa mai kyau. » (sura Al-Ahzab, aya ta 56). Wannan daga cikin ayyukan ibada ne da ake yinta da yawa a rayuwar Musulmi : a cikin salla, bayan azanci, ranar Juma'a, a cikin addu'a, kuma duk lokacin da ake ambaton sunan Annabi.
Litattafan hadisi masu inganci sun sadaukar da babuka duka ga wannan ibada : Muslim a cikin Sahih din sa, Tirmidhi a cikin babinsa na faloli, Bayhaqi a cikin As-Sunan al-Kubra, Nawawi kuma a cikin Riyadus Saliheen. Wannan shafi ya tattara abin da ya fi muhimmanci ; kowane batu an fakkake shi a cikin shafukan wannan jigo da ke ƙasa, tare da rubutun da matakinsu na inganci.
A wannan shafi
An sabunta a 05 Oktoba 2026 13h13
📖 Karatu minti 6« Yin salati ga wani » ba yana nufin abu daya ba, ya danganta da wanda yake yinta. Idan daga Allah ce, salati rahama ce da yabo : Allah yana yaba wa AnnabinSa a gaban mala'ikunSa, ya kuma rufe shi da alherinSa. Idan daga mala'iku ce, neman gafara ce a madadinsa. Idan kuma daga muminai ce, addu'a ce da aka tsara : « Allahumma salli ala Muhammad ». Tirmidhi ya ruwaito haka bayanin masu ilimi : « salatin Ubangiji rahama ce, salatin mala'iku kuma gafara ce » (485).
Lalle ne, Allah da mala'ikunSa suna salati ga Annabi. Ya ku waɗanda suka yi imani ! Ku yi salati a gare shi, kuma ku gaishe shi da gaisuwa mai kyau.
Sura Al-Ahzab, aya ta 56
Cikakken ma'ana, aya ta aya da kalma ta kalma, an fakkake shi a shafin mafanar salati ga Manzon Allah.
Sahabbai sun san yadda ake gaishe shi, amma sai suka tambaye shi : « Mun san yadda ake gaishe ka ; yadda ake yin salati gare ka ? » Annabi ya ba su cikakken tsari, wanda tun daga lokacin aka sani da suna salat ibrahimiya :
Ku ce : « Ya Allah ! Ka yi salati ga Muhammadu da iyalin Muhammadu kamar yadda ka yi salati ga iyalin Ibrahimu ; ka kuma albarkace Muhammadu da iyalin Muhammadu kamar yadda ka albarkace iyalin Ibrahimu. Lalle Kai ne Mai yabo, Mai girma. »
Muslim a cikin Sahih din sa (406) ; ma'ana daya a wurin Buhari da Muslim
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ. اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Sigar gajeriyar « Allahumma salli ala Muhammad » (Ya Allah, ka yi salati ga Muhammadu) tana isar domin cika umarnin gaba daya. Sigogin Sahabbai, furucin da aka fakkala da kuma wurin tashahhud suna a shafin yadda ake salati ga Manzon Allah.
Ladabin da aka fi sani shi ne goma a kan daya :
« Duk wanda ya yi salati gare ni sau daya, Allah zai yi masa salati sau goma. »
Muslim (408) ; Tirmidhi (485) : « hadisin hasan sahih »
A kan haka kuma akwai kusanci da Annabi a Ranar Tashin Alkiyama (« mutanen da suka fi cancantar kusanci da ni, su ne waɗanda suka fi yin salati gare ni », Tirmidhi 484, « hasan gharib ») da kuma gabatar da salatin umma wa Annabi a kowace Juma'a (Abu Dawud 1047, isnadin da Nawawi ya dauka mai inganci). Amma hadisin da ya yaadu « wanda ya manta yin salati gare ni ya rasa hanyar Aljanna » shi kuma masana hadisi suka dauke shi hadisin rauni : muna shiryar da shi haka a shafin falalar salati ga Manzon Allah.
Dokar farko : duk lokacin da ake ambaton sunansa. Lokutan da ke da tushe na musamman a rubuce sune :
Dalilai na cikakke suna a shafin lokacin salati ga Manzon Allah.
Rubuta « SAW », « sws » ko harafin « ص » maimakon cikakken tsari, amfani ne da masana hadisi suka zargi : Ibnus Salah a cikin Muqaddima din sa, Nawawi a cikin At-Tibyan, sai Sakhawi a cikin Al-Qawl al-Badi (littafi daya da aka sadaukar wa wannan batu), sun koya cewa dole ne a rubuta tsarin duka, domin gajeriyar rubutu ba ta cika umarnin Alkur'ani da Sunnah ba. Alamar ﷺ kuma na ra'ayi daya take.
Abin da za a iya rubutawa : cikakken tsari da larabci (صلى الله عليه وسلم), rubutun da haruffan Latin (sallallahu alaihi wa sallam), ko fassararsa (« tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi »). Cikakken bayani da dukkan hanyoyin rubutu suna a shafin sallallahu alaihi wa sallam.
Danna katangar ko maɓallin : kowane danna yana kai ga tsari mai zuwa, tare da rubutun larabci, furucinsa da fassararsa.
« Allah ya yi masa salati ya kuma sake shi da salama » : idan daga Allah ce, salati rahama ce da yabo ; muminin yana neman Allah ya girmama AnnabinSa. Da larabci, tsarin yana rubutun صلى الله عليه وسلم.
« Allahumma salli 'ala Muhammad wa 'ala ali Muhammad, kama sallayta 'ala ali Ibrahim, innaka Hamidun Majid ; Allahumma barik 'ala Muhammad wa 'ala ali Muhammad, kama barakta 'ala ali Ibrahim, innaka Hamidun Majid » (Muslim, 406). Sigar gajeriyar « Allahumma salli ala Muhammad » ita ma tana isawa.
Salatin Allah goma domin daya (Muslim, 408), gafartar laifuka da rubutar ayyukan nagari a bisa riwayar Hakim (Al-Mustadrak, 2018), da kuma mafi girman kusanci da Annabi a Ranar Tashin Alkiyama (Tirmidhi, 484).
Duk lokacin da ake ambaton sunansa, bayan azanci, a cikin tashahhud na salla, ranar Juma'a yau da dare, kuma a farko da karshen kowacce addu'a.
Masana hadisi (Ibnus Salah, Nawawi, Sakhawi) sun zargi gajeriyar rubutu : ana rubuta tsarin duka, da larabci, da haruffan Latin ko kuma an fassara shi (« tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi »).