Apa arti Al-amn?

Islam > Glosarium > Al-amn

Découvrez la signification du terme Al-amn (أمن) dans le vocabulaire islamique.

Diperbarui pada 11 April 2026 pukul 01.05

📖 2 menit baca

Definisi Al-amn

Al-amn selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

Tidak adanya dugaan keburukan pada masa yang akan datang.

Al-amn selon Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

Tidak adanya dugaan keburukan pada masa yang akan datang.

Al-amn selon Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

Dalam bahasa : lawan dari rasa takut : tidak adanya dugaan keburukan pada masa yang akan datang.

Al-amn selon Al-Qamus al-Fiqhi

« Merasa aman » amna, amana, amana, amina, imnah, amnah : tenang dan tidak takut ; asal aman adalah ketenteraman hati karena tidak adanya dugaan kerugian ; ia amin, aman, amin (dapat dipercaya). « Negeri telah aman » : penduduknya tenteram di sana. « Terhindar dari keburukan » : selamat.

Amana seseorang dalam suatu perkara : percaya kepadanya dan tenteram terhadapnya, atau menunjuknya sebagai penjamin. « Mengucapkan amin atas doanya » : mengucapkan amin ; dalam hadis yang mulia : « ketika pembaca mengucapkan amin, ucapkanlah amin : para malaikat mengucapkan amin ; barangsiapa bersepakat dengan para malaikat, dosa-dosanya yang lalu diampuni ». Pembaca di sini menunjuk imam yang membaca dalam shalat ; dapat pula dimaknai secara lebih umum.

Al-amn selon Al-Qamus al-Fiqhi

« Beriman (amana) » : menjadi pemilik keamanan ; ia disebut mu'min. « Beriman kepadanya » : percaya kepadanya dan membenarkannya. Dalam Al-Qur'an : « Kalian tidak beriman (amintakum) kepada kami, sekalipun kalian orang yang benar » (Yusuf, 17).

« Beriman kepada Allah » : tunduk kepada-Nya.

Al-amn selon At-Tawqif (Al-Munawi)

Tidak adanya dugaan keburukan pada masa yang akan datang (at-Ta'rifat, hlm. 38) ; pada asalnya, ketenteraman jiwa dan hilangnya rasa takut. Amana dengan kasrah : ia menjadi aman (penjamin) ; kemudian masdar digunakan secara majaz bagi objeknya : titipan disebut amanah.

Al-amn Dalam Al-Quran

﴿وَإِذْ جَعَلْنَا ٱلْبَيْتَ مَثَابَةًۭ لِّلنَّاسِ وَأَمْنًۭا وَٱتَّخِذُوا۟ مِن مَّقَامِ إِبْرَٰهِـۧمَ مُصَلًّۭى ۖ وَعَهِدْنَآ إِلَىٰٓ إِبْرَٰهِـۧمَ وَإِسْمَـٰعِيلَ أَن طَهِّرَا بَيْتِىَ لِلطَّآئِفِينَ وَٱلْعَـٰكِفِينَ وَٱلرُّكَّعِ ٱلسُّجُودِ﴾

Sourate البقرة : 125

﴿۞ وَإِن كُنتُمْ عَلَىٰ سَفَرٍۢ وَلَمْ تَجِدُوا۟ كَاتِبًۭا فَرِهَـٰنٌۭ مَّقْبُوضَةٌۭ ۖ فَإِنْ أَمِنَ بَعْضُكُم بَعْضًۭا فَلْيُؤَدِّ ٱلَّذِى ٱؤْتُمِنَ أَمَـٰنَتَهُۥ وَلْيَتَّقِ ٱللَّهَ رَبَّهُۥ ۗ وَلَا تَكْتُمُوا۟ ٱلشَّهَـٰدَةَ ۚ وَمَن يَكْتُمْهَا فَإِنَّهُۥٓ ءَاثِمٌۭ قَلْبُهُۥ ۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌۭ﴾

Sourate البقرة : 283

﴿مَّا كَانَ ٱللَّهُ لِيَذَرَ ٱلْمُؤْمِنِينَ عَلَىٰ مَآ أَنتُمْ عَلَيْهِ حَتَّىٰ يَمِيزَ ٱلْخَبِيثَ مِنَ ٱلطَّيِّبِ ۗ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُطْلِعَكُمْ عَلَى ٱلْغَيْبِ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ يَجْتَبِى مِن رُّسُلِهِۦ مَن يَشَآءُ ۖ فَـَٔامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرُسُلِهِۦ ۚ وَإِن تُؤْمِنُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ فَلَكُمْ أَجْرٌ عَظِيمٌۭ﴾

Sourate آل عمران : 179

﴿رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًۭا يُنَادِى لِلْإِيمَـٰنِ أَنْ ءَامِنُوا۟ بِرَبِّكُمْ فَـَٔامَنَّا ۚ رَبَّنَا فَٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلْأَبْرَارِ﴾

Sourate آل عمران : 193

﴿وَإِذَا جَآءَهُمْ أَمْرٌۭ مِّنَ ٱلْأَمْنِ أَوِ ٱلْخَوْفِ أَذَاعُوا۟ بِهِۦ ۖ وَلَوْ رَدُّوهُ إِلَى ٱلرَّسُولِ وَإِلَىٰٓ أُو۟لِى ٱلْأَمْرِ مِنْهُمْ لَعَلِمَهُ ٱلَّذِينَ يَسْتَنۢبِطُونَهُۥ مِنْهُمْ ۗ وَلَوْلَا فَضْلُ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُۥ لَٱتَّبَعْتُمُ ٱلشَّيْطَـٰنَ إِلَّا قَلِيلًۭا﴾

Sourate النساء : 83

﴿يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدْ جَآءَكُمُ ٱلرَّسُولُ بِٱلْحَقِّ مِن رَّبِّكُمْ فَـَٔامِنُوا۟ خَيْرًۭا لَّكُمْ ۚ وَإِن تَكْفُرُوا۟ فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًۭا﴾

Sourate النساء : 170

Ce terme apparaît dans 29 versets du Coran.

Istilah terkait: Al-amn

بسم الله الرحمن الرحيم Sen 22 Rabiul Akhir
الاثنين 22 ربيع الآخر
هلال متناقص Sabit Tua Hari 24.1 / 29.5
Iluminasi 30%
Bulan baru dalam 5 hari
الله أكبر Allah Maha Besar

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Sesungguhnya Allah dan malaikat-malaikat-Nya bershalawat untuk Nabi. Hai orang-orang yang beriman, bershalawatlah kamu untuk Nabi dan ucapkanlah salam penghormatan kepadanya.

QS. Al-Ahzab: 56

Shalawat Nabi