Apa arti Al-mjaz?

Islam > Glosarium > Al-mjaz

Arti istilah Al-mjaz (مجاز) dalam glosarium Islam.

Definisi Al-mjaz

Al-mjaz selon Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

Apa yang melampaui dan keluar dari tempat penetapannya kepada yang lain, berdasarkan suatu relasi di antara keduanya: entah melalui gambaran, entah melalui makna yang masyhur dan tersirat, entah melalui kedekatan dan berdampingan; seperti nama singa yang diterapkan pada laki-laki pemberani, atau lafaz-lafaz yang dengannya diisyaratkan secara kinayah persetubuhan.

Al-mjaz selon Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

Asalnya adalah majaz pada pola maf'al, diturunkan dari al-jawaz bermakna menyeberang: dikatakan « aku menyeberangi sungai » (jaztu), artinya aku melewatinya; dan majaz: isim masdar dari bentuk mimi yang berlaku untuk waktu, tempat, dan peristiwa: entah penyeberangan itu sendiri, entah tempatnya, entah waktunya; makna dipindahkan dari makna itu kepada yang dihalalkan (diijinkan), yaitu yang menyeberang.

Al-mjaz selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

Lafaz yang dipakai dalam makna lain daripada makna yang ditetapkannya, dan yang cocok dengan makna itu.

Al-mjaz selon Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

Perpindahan dari yang tersirat (malzhum) kepada yang mengimplikasikannya (lazim).

Al-mjaz selon At-Tawqif (Al-Munawi)

Nama bagi apa yang dengannya dituju yang lain daripada yang ditetapkannya, berdasarkan suatu relasi di antara keduanya, seperti menyebut orang pemberani « singa »; diturunkan dari jaza yang muta'addi, seperti al-maula bermakna al-wali; dinamai demikian karena ia berpindah dari tempat makna hakiki ke tempat makna majazi (at-Ta'rifat, hlm. 214).

Al-mjaz selon At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

Nama bagi apa yang dengannya dituju yang lain daripada yang ditetapkannya, berdasarkan suatu relasi di antara keduanya, seperti menyebut orang pemberani « singa ».

Al-mjaz selon Al-Qamus al-Fiqhi

Ialah lafaz yang dipakai di luar tempat penetapannya.

Istilah terkait: Al-mjaz