Apa arti «ʿbath» dalam Al-Qur'an?

Temukan arti kata ʿbath (عبث) dalam Al-Quran, dengan 2 ayat di dalamnya, dan penjelasan rinci dari Mufradat fi gharib al-Qur'an karya Al-Raghib al-Asfahani.

عبث

ʿbath

Menggabungkan permainan dengan satu

Akar: ع - ب - ث

bahasa Alquran 2 ayat

Diperbarui pada 29 Mei 2026 pukul 07.00

📖 1 menit baca

Definisi ʿbath

Al-'abath : mencampurkan main-main ke dalam pekerjaan, seperti dikatakan : ia mencampur-adukkan keju kering itu.

Yang Mahatinggi berfirman : "Apakah kalian mengira bahwa Kami menciptakan kalian main-main saja?" (Al-Mu'minun 115).

Penciptaan memiliki tujuan yang bijaksana, bukan sia-sia.

ʿbath dalam Alquran (2)

Mekah: 2 Madinah: 0

Pembagian ayat berdasarkan surah

Al-Mu'minun 1

Ash-Shu'ara 1

Surat Al-Mu'minun : 115 Mekah

﴿أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَٰكُمْ عَبَثًا وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لَا تُرْجَعُونَ﴾

Maka apakah kamu mengira, bahwa sesungguhnya Kami menciptakan kamu secara main-main (saja), dan bahwa kamu tidak akan dikembalikan kepada Kami?

Surat Ash-Shu'ara : 128 Mekah

﴿أَتَبْنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ ءَايَةً تَعْبَثُونَ﴾

Apakah kamu mendirikan pada tiap-tiap tanah tinggi bangunan untuk bermain-main,

Kata-kata dari akar kata yang sama dengan ʿbath

bunuh diri dari kesedihan

بسم الله الرحمن الرحيم Kam 25 Rabiul Akhir
الخميس 25 ربيع الآخر

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Sesungguhnya Allah dan malaikat-malaikat-Nya bershalawat untuk Nabi. Hai orang-orang yang beriman, bershalawatlah kamu untuk Nabi dan ucapkanlah salam penghormatan kepadanya.

QS. Al-Ahzab: 56

Shalawat Nabi