Wat betekent «Zjr» in de Koran?

Ontdek de betekenis van het woord Zjr (زجر) in de Koran, met 5 verzen waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

زجر
Zjr
Wortel: ز - ج - ر
Geloofsbelijdenis (Aqida) 5 verzen

Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00

📖 2 min leestijd

Definitie van Zjr

Al-zajr : chasser avec un cri.

On dit 'zajartuhu' (je l'ai réprimandé).

Allah dit : « Et ils le traitèrent de menteur et le réprimandèrent (zajara) » (Al-Qamar : 9).

Noé fut repoussé par son peuple malgré ses avertissements.

Zjr in de Koran (5)

Mekkaans: 5 Medina: 0
Verdeling van verzen per soera
As-Saffat 2
Al-Qamar 2
An-Nazi'at 1
Soera As-Saffat : 2 Mekkaans
﴿فَٱلزَّٰجِرَٰتِ زَجْرًا
En bij hen die de wolken voortdrijven en verspreiden.
Soera As-Saffat : 19 Mekkaans
﴿فَإِنَّمَا هِىَ زَجْرَةٌ وَٰحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ
Er zal slechts eenmaal op de trompet worden geblazen, en zij zullen rond zien.
Soera Al-Qamar : 4 Mekkaans
﴿وَلَقَدْ جَآءَهُم مِّنَ ٱلْأَنۢبَآءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ
En nu is eene zending tot hen gekomen, waarin eene afschrikking voor hardnekkig ongeloof ligt opgesloten.
Soera Al-Qamar : 9 Mekkaans
﴿كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا۟ عَبْدَنَا وَقَالُوا۟ مَجْنُونٌ وَٱزْدُجِرَ
Het volk van Noach beschuldigde dien profeet, alvorens uw volk u verwierp, het beschuldigde onzen dienaar van bedrog; zeggende: Hij is een bezetene, en hij werd met verwijtingen verworpen.
Soera An-Nazi'at : 13 Mekkaans
﴿فَإِنَّمَا هِىَ زَجْرَةٌ وَٰحِدَةٌ
Waarlijk, de trompet zal zich slechts eenmaal doen hooren.

Woorden met dezelfde wortel als Zjr

Delen

بسم الله الرحمن الرحيم di 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Afnemende Maan Dag 27.8 / 29.5
Verlichting 3%
Nieuwe maan over 2 dagen
لا إله إلا الله Er is geen god dan Allah