Zaktualizowano 13 sierpnia 2026 o 04h39
📖 1 min czytaniaŚwiadek jest jednym z 99 pięknych imion Allaha. Jego znaczenie: Ten, którego wiedzy nic nie brakuje.
Aby wymówić imię Świadek po arabsku, mówi się: Ash-Shahid.
Zapis arabski: الشهيد.
Od arabskiego rdzenia ش-ه-د (sh-h-d, być świadkiem) w intensywnym wzorze فَعِيل (fa'il) oznacza zawsze obecnego świadka wszystkich rzeczy.
Imię „Świadek” oznacza: Ten, w którego wiedzy nie brakuje niczego. Potwierdza doskonałość należącą do Allaha, bez wad, ograniczeń i podobieństw do stworzenia. Z punktu widzenia al-Ghazali wierzący nigdy nie twierdzi, że podziela boski atrybut w jego rzeczywistości; zamiast tego Imię nadaje orientację dostosowaną do stanu sługi.
Medytacja nad tym imieniem wzywa wierzącego do obserwowania serca, poszukiwania korzystnej wiedzy i działania z pewnością, że nic nie umknie Allahowi. W ten sposób znajomość Imienia staje się uwielbieniem, wyrafinowaniem charakteru i zaufaniem jedynie Allahowi.