Suradda An-Nas (الناس) waa suradda Makki ee Qur'aanka oo leh 6 aayadood. Akhri, dhagaysi oo xifdi suraddan qalabyadayada isdhaafsanka ah.
Waxaa la cusboonaysiiyay 05 Ogosto 2026 16h34
📖 1 daqiiqo akhrintaLast surah revealed chronologically
Akri bogga oo dhamaystiran : Akhri Suradda An-Nas →
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿1﴾
Dis: «Je cherche protection auprès du Seigneur des hommes.
مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿2﴾
Le Souverain des hommes,
إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿3﴾
Dieu des hommes,
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ﴿4﴾
contre le mal du mauvais conseiller, furtif,
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿5﴾
qui souffle le mal dans les poitrines des hommes,
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿6﴾
qu'il (le conseiller) soit un djinn, ou un être humain».