Surah An-Nas (الناس) là surah Makki của Kinh Qur'an với 6 câu. Hãy đọc, nghe và ghi nhớ surah này bằng các công cụ tương tác của chúng tôi.
Cập nhật lúc 05 tháng 8 2026 16h34
📖 1 phút đọcLast surah revealed chronologically
Doc trang day du : Đọc Surah An-Nas →
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿1﴾
Ngươi (Thiên Sứ Muhammad) hãy nói: “Bề tôi cầu xin Thượng Đế của nhân loại che chở.”
مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿2﴾
“Vị Vua của nhân loại.”
إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿3﴾
“Thượng Đế của nhân loại.”
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ﴿4﴾
“Tránh khỏi những điều xấu của kẻ thì thào quấy nhiễu.”
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿5﴾
“Kẻ thường thì thào vào lòng của nhân loại.”
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿6﴾
“Từ loài Jinn và loài người.”