Руку 468 взято із Сури Ar-Rahman (аяти 46 - 78). Він містить 33 аятів і належить до Джуз 27.
Оновлено 05 серпень 2026 о 16h34
Прочитати сторінку повністю : Читати Руку 468 Корану →
وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ جَنَّتَانِ ﴿٤٦﴾
А ті, які бояться постати перед Господом своїм, отримають два сади
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٤٧﴾
То які з Господніх благ ви заперечуєте
ذَوَاتَآ أَفْنَانٍۢ ﴿٤٨﴾
З гілками дерев розлогими
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٤٩﴾
То які з Господніх благ ви заперечуєте
فِيهِمَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِ ﴿٥٠﴾
У них знаходяться два джерела
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٥١﴾
То які з Господніх благ ви заперечуєте
فِيهِمَا مِن كُلِّ فَـٰكِهَةٍۢ زَوْجَانِ ﴿٥٢﴾
Там по парі з кожного виду плодів
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٥٣﴾
То які з Господніх благ ви заперечуєте
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ فُرُشٍۭ بَطَآئِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍۢ ۚ وَجَنَى ٱلْجَنَّتَيْنِ دَانٍۢ ﴿٥٤﴾
Будуть лежати [праведники] на ложах, застелених парчею, з плодами із двох садів, до яких можна дотягнутись рукою
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٥٥﴾
То які з Господніх благ ви заперечуєте
فِيهِنَّ قَـٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌۭ قَبْلَهُمْ وَلَا جَآنٌّۭ ﴿٥٦﴾
Там будуть ті, які опускають свої погляди — не торкалася їх раніше ні людина, ні джин
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٥٧﴾
То які з Господніх благ ви заперечуєте
كَأَنَّهُنَّ ٱلْيَاقُوتُ وَٱلْمَرْجَانُ ﴿٥٨﴾
Схожі вони на яхонти та корали
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٥٩﴾
То які з Господніх благ ви заперечуєте
هَلْ جَزَآءُ ٱلْإِحْسَـٰنِ إِلَّا ٱلْإِحْسَـٰنُ ﴿٦٠﴾
Чи віддячують за добро, крім як добром
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٦١﴾
То які з Господніх благ ви заперечуєте
وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ ﴿٦٢﴾
Окрім тих двох є ще два сади
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٦٣﴾
То які з Господніх благ ви заперечуєте
مُدْهَآمَّتَانِ ﴿٦٤﴾
Темно-зелені
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٦٥﴾
То які з Господніх благ ви заперечуєте
فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ ﴿٦٦﴾
Там здіймають воду два джерела
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٦٧﴾
То які з Господніх благ ви заперечуєте
فِيهِمَا فَـٰكِهَةٌۭ وَنَخْلٌۭ وَرُمَّانٌۭ ﴿٦٨﴾
Там різні плоди — пальми, гранати
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٦٩﴾
То які з Господніх благ ви заперечуєте
فِيهِنَّ خَيْرَٰتٌ حِسَانٌۭ ﴿٧٠﴾
Там добрі та прекрасні
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٧١﴾
То які з Господніх благ ви заперечуєте
حُورٌۭ مَّقْصُورَٰتٌۭ فِى ٱلْخِيَامِ ﴿٧٢﴾
Чорноокі, заховані в наметах
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٧٣﴾
То які з Господніх благ ви заперечуєте
لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌۭ قَبْلَهُمْ وَلَا جَآنٌّۭ ﴿٧٤﴾
Не торкалася їх раніше ні людина, ні джин
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٧٥﴾
То які з Господніх благ ви заперечуєте
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍۢ وَعَبْقَرِىٍّ حِسَانٍۢ ﴿٧٦﴾
Лежатимуть вони на зелених подушках і багатих килимах
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴿٧٧﴾
То які з Господніх благ ви заперечуєте
تَبَـٰرَكَ ٱسْمُ رَبِّكَ ذِى ٱلْجَلَـٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ ﴿٧٨﴾
Хай же буде благословенне ім’я Господа твого, Славного та Найщедрішого