Invocation au moment où le mourant expire

Islam > Adhkar > Ad iya ammah > Invocation au moment où le mourant expire

Toutes les invocations de cette catégorie
Texte arabe

اللهم اغفر لفلان ( باسمه ) ورفع درجته في المهديين، واخلفه في عقبه في الغابرين، واغفر لنا وله يا رب العالمين ،وافسح له في قبره ونور له فيه

Prononciation

Allahoumma-ghfir li-[flan] (bi-ismih), wa-rfa' daradjatahou fi-l-mahdiyyin, wa akhlif-hou fi 'aqibihi fi-l-ghabirin, wa-ghfir lana wa lahou ya Rabba-l-'alamine, wa-fsah lahou fi qabrih, wa nawwir lahou fih.

Traduction

« Ô Allah, pardonne à tel [en le nommant], élève son rang parmi les bien-guidés, et succède à lui dans sa descendance parmi les générations passées, et pardonne-nous et à lui, ô Seigneur des mondes ; et élargis sa tombe et illumine-la pour lui. »

Muslim 2/634

بسم الله الرحمن الرحيم ven. 11 Joumada 1
الجمعة 11 جمادى الأولى
أحدب متزايد Gibbeuse Croissante Jour 12.4 / 29.5
Illumination 94%
Pleine lune dans 2 jours
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah nous suffit, quel excellent protecteur

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Certes, Allah et Ses Anges prient sur le Prophète ; ô vous qui croyez, priez sur lui et adressez [lui] vos salutations.

Sourate Al-Ahzab, verset 56

Prière sur le Prophète ﷺ