Islam > Adhkar > Ad iya ammah > Invocation de celui qui reste pour le voyageur
Toutes les invocations de cette catégorieأستودع الله دينك وأمانتك ،وخواتيم عملك
PrononciationAstawdi'ou-llaha dinaka, wa amanataka, wa khawatima 'amalik.
Traduction« Je te confie à Allah ta religion, ta fidélité et les dernières œuvres de ta vie. »
Ahmad 2/7 at-Tirmidhi5/499 et voir Sahih at-Tirmidhi3/ 155
Texte arabeزوَّدك الله التقوى، وغفر ذْنبك ويسَّر لك الخير حيث ما كنت
PrononciationZawwadaka-llahou-t-taqwa, wa ghafara dhanbaka, wa yassara laka-l-khayra haythou ma koumt.
Traduction« Que Allah te pourvoie de la piété, pardonne ton péché et te facilite le bien où que tu sois. »
at-Tirmidhi et voir Sahih at-Tirmidhi3/ 155