Invocation en entrant au marché

Texte arabe

لا إله إلا الله وحده لا شريك له ، له الملك وله الحمد ، يُحيي ويُميت ، وهو حي لا يموت ، بيده الخير وهو على كل شئ قدير

Prononciation

La ilaha illa-llahou wahdahou la charika lah, lahoul-moulkou wa lahoul-hamd, youhyi wa youmit, wa houwa hayyoun la yamout, bi-yadihi-l-khayr, wa houwa 'ala koulli chay'in qadir.

Traduction

« Il n'y a de divinité qu'Allah, seul, sans associé ; à Lui la royauté et la louange ; Il donne la vie et fait mourir, et Il est vivant et ne meurt pas ; dans Sa main le bien, et Il est capable de toute chose. »

at-Tirmidhi 5/491 et al-Hakim 1/538 et jugé bon par al-Albani في Sahih Ibn Majah 2/21 et في Sahih at-Tirmidhi3/ 152