أذكار المنزل واللباس

دعاء لبس الثوب

مَنْ لَبِسَ ثَوْباًً فقال: الحَمْدُ لله الذِي كَساني هذا( الثوب ) ورَزَقَنِيه مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنّي ولا قُوةٍ

Rapporté par the Sunan compilers إلا an-Nasa'i voir Irwaul-Ghalil 7/ 47

دعاء لبس الثوب الجديد

اللَّهُمَّ لَكَ الحَمْدُ أَنْتَ كَسَوتَنِيه،أسْألك مِنْ خَيرِهِ وخَيْرَ ما صُنع لَهُ،وأعُوذُ بِكَ مِنْ شرِّه وشَرَّ ما صُنِعَ لَهُ

Abu Dawud et at-Tirmidhi et al-Baghawi et voir مختصر شمائل at-Tirmidhi للألباني ص 47

الدعاء لمن لبس ثوباً جديداً

إلبِسْ جَدِيداً وعِشْ حميداً ومُتْ شهيداً

Ibn Majah 2/ 1178 et al-Baghawi 12/ 41 et voir صحيح ابن ماجة 2/ 275

تُبْلي ويَخْلِفُ الله تعالى

Rapporté par Abu Dawud 4/ 41 ، et voir Sahih Abu Dawud 2/ 760

ما يقول إذا وضع الثوب

سِتْرُ ما بَيْنَ أعْيُن الجِنِّ وَعَوْرَاتِ بَني آدَمَ إذا وَضَعَ أحدُهُمْ ثَوْبَهُ أنْ يقول: بِسم الله

at-Tirmidhi 2/505 et autres et voir الإر et اء n° 49 Sahih al-Jami' 3/ 203

دعاء دخول الخلاء

{بسم الله}، اللهُمَّ إنّي أعُوذُ بِكَ مِنَ الخُبْثِ والخبائِثِ

Rapporté par al-Bukhari 1/ 45 et Muslim 1/283 et زيادة بسم الله في أ et له متفق عليه، Rapporté parا Sa'id ibn Mansur أنظر فتح الباري 1/244

دعاء الخروج من الخلاء

غُفْرانَكَ

Rapporté par the Sunan compilers إلا an-Nasa'i Rapporté par في عمل الي et م et الليلة voir تخريج Zad al-Ma'ad 2/ 387

الذكر عند الخروج من المنزل

بسم الله ، توكَّلْتُ على الله ، ولا حَوْلَ ولا قُوةَ إلا بالله

Abu Dawud 4/ 325 et at-Tirmidhi 5/ 490 et voir Sahih at-Tirmidhi 3/ 151

اللهُمَ إني أعُوذُ بِكَ أن أَضِلَّ أوْ أُضَلَّ أَوْ أزِلَّ، أو أُزَلَّ، أوْ أظلِم أوْ أُظْلَم، أوْ أَجْهَلَ أوْ يُجْهَلَ عَلَيَّ

the Sunan compilers et voir Sahih at-Tirmidhi 3/ 152 et Sahih Ibn Majah 2/ 336

الذكر عند الدخول المنزل

بسم الله ولجنا ،وبسم الله خرجنا ، وعلى ربنا توكلنا ، ثم ليسلم على أهله

Rapporté par Abu Dawud 4/ 325 ، et حسن إسناده العلامة Ibn Baz في Tuhfat al-Akhyar ص28 ، et في الصحيح si دخل الرجل بيته فذكر بيته فذكر الله عند دخ et له et عند طعامه il a dit الشيطان لا مبيت لكم et لا عشاء Muslim n° 2018

الدعاء إذا نزل منزلا في سفر أو غيره

أعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق

Rapporté par Muslim4/2080